آذربايجان ملي قياميندان سونرا كي دوروما قيسسا بير باخيش

ياشار تبريزلي

بير كاريكاتور اسكي يارالاري دئشدي و بؤيوك اعتراضلارا سبب اولدو. بئله دوشونولور كي بو حركت بيزيم ميلي حركتده بير دؤنوش نقطه سي اولاراق يئني باشلانان بير مرحله يه آياق باسميشيق. كئچميشي تحليل ائتمك و گله جگه پلان لاشما بيزيم اينديكي وظيفه ميز دير.

آذربايجاندا باش وئرن اعتراضلارين مثبت و منفي نتيجه لري اولدو. اونون اؤنملي اولان مثبت نتيجه لريندن بئله سايماق اولار:

1- آذربايجان مسئله سين خالقيميزا ، ايران و دونيانين باشقا خالقلارا تانيتديريلماغينا امكان يارانماسي.

2- مركزطرفيندن آذربايجان ملتينين گوجون گؤروب دويولماسي.

3- فعاللار طرفيندن آذربايجان ملتين اويانيش سويه سين اؤلچوب اؤگرنمه سي

4- شونيستلرين اميد سيز ائديلمه سي.

5- ملي حركتين قاييدا بيلمز بير سويه يه يئتيرلمه سي

6- دولت ده يئر آلان آذربايجانلي لارين تپكي لري و آذربايجانا آرتان دقت لري

7- ايللر بويو آذربايجان مسئله سي حاقدا سوسان اپوزيسيونون (مثبت يامنفي اولاراق) تپكي گؤسترمكلري

8- آذربايجان بير ميلي گوج كيمي ايران ، منطقه و دونيا آلانيندا ثبت اولماسي

آنجاق اونون منفي نتيجه لرين ده بئله يازماق اولار:

1- اونلار انسانين شهيد اولماسي و يوزلرلره انسانين ياخالانماسي

2- مركزين ملي حركتين قارشيسندا آرتيق كؤبود داورانيب ، داوراناجاغي

3- ميلي درگي لر و قزئت لرين تعطيل اولماسي نتيجه سينده ميلتيميزله ايليشگي يوللارين دارالماسي.

4- ميلتيميزين محافظه كار قسمين آرتيق محافظه كار اولا بيلمه سي .مثال اولاراق گنجلريميز داها آرتيق عايله لر طرفيندن سياست ميدانيندان اوزاقلاشيلاجاقلار.

سون قياملارين مثبت و منفي طرقلرينه ده باخماق لازيمدير:

مثبت لر:

1. خالقين اؤز ايچيندن قايناقلانان بيرليك و ليدرليك. حركتيمزده گؤرونن و تايي آز تاپيلان بو اؤنملي فئنومئن حركتين ايسته كلرين نه قدر منطقلي و حقلي اولماغين گؤسترير. نئجه خالقيميز قايناغين تانيماديغي بيلديريش لر اساسيندا معين يئرلرده اعتراضلار اوچون ييغيشيرديلار؟ سانكي اونلار بو اطلاعيه لرين هانسي دوزگون اولوب اولماماقلارين ياخشي باشا دوشوردولر.

2. چوخ قيسسا بير زاماندا ، آذربايجان ميللتينين اصلي ايستكلري كاريكاتور مسئله سين گئريه بوراخاراق ، ايرلي سورولمه سي

3. بعضي چاليشقانلاريميز طرفيندن نماينده لر و حاكميت ايچينده اولان آداملارلا لوبي چيليك

4. حركتي مدني يولوندا ساخلاماق اوچون چاليشمالار.

منفي لر:

1. بو اعتراضلاري حمايه ائتمك اوچون گوجلو بير تشكيلات ، خبري آژانس يا اسپيكرين اولماماسي

2. اعتراضچي لار ايچينده معين برنامه و سياستين اولماماسي.

3. بو حركت چوخ گئنيش و گؤز له نيلمز ايدي ، آنجاق بو حركته لازيم اولان فكري بئشيك جامعه ده يارانماميشدي. ميلتين بير حيصه سي خصوصيله قيراقدا باخان لار هله ليك ، اعتراضچي لارين نه ايسته مكلرين ياخشي باشا دوشمورلر و اوضاعين تئزراق دينجله شمه سين وگونده ليك ياشاما قاييتماغي ايستيرلر. يعني درين بير فاصله و سرحد جامعه ده وار و بو سرحد حركتلريمزده بير تورموز كيمي ايشله نه بيلر.

4. آذربايجان بايراغين گوستريلمه سي يا دا فارسلار عليهينه وئريلن شعارلار كيمي دويغولار اؤزره آشيري اولاراق داورانيلان لار يا دا وئريلن شعارلار.

بو منفي جنبه لر نتيجه سينده ايدي كي بعضي چاليشقان لار اعتراضلارين ادامه سيندن داها آرتيق مثبت نتيجه آلابيلمه سينه اينانميرديلار . ضررلر آرتاراق ، منفعت لرين آرتماياجاغي اينانيليردي.

بو قياملاردان سونرا پلانلاريميز نه اولاجاق ؟ سؤزسوز كي بو قياملارين مثبت و منفي اثرلري مدتلر جامعه ده قالاجاق. بيزيم وظيفه ميز ايسه مثبت تقطه لريندن آرتيق استفاده ائتمك و منفي نقطه لرين خنثي ائتمك اوچون چاليشماق دير. بو اساس دا بيزيم گله جكده حركتيميز كئچميشده اولدوغو كيمي دورد اصله داياناجاقدير:

· ملتيميزين ملي شعورون يوكسه لتمك

· سسيميزي دونيا خالقلارينا و انسان حقوق لاري مدافعه تشكيلاتلارينا يئتيرمك.

· تشكيلات ياراتماق و معين و بيرگه هدفلر و آدديملاريميزي تدوين ائتمك.

· حكومت ايچريسينده لوبي چيليك و حق سسيميزي ملته ياخين اولان اوچ قوه ايچينده اولان لارا يئتيرمك

بيريمينجي و ايكيمينجي فعاليته گوره مديالار ياراتماغيميز لازيمديرو اول اوچ اصل ده ال وئريشلي بير اوغورلاما يا چاتمادان، هر بير كوتلوي قيامين نتيجه سيز و خسارت وئريجي اولماغي گوز اونونده دير.

دوردونجو موضوع آذربايجان قياميندان سونرا اهميتي آرتاراق يئني جه آچيلان قاپي لاردان ساييلا بيلر. آذربايجان حركتي اله گلن فرصتده و بو حكومتين عومرو بويو اؤز رسمي وارليغين ثبته يئتيره بيلر. بو دؤرده آلديغيمز ان كيچيك امتياز گله جك اوچون بؤيوك بير سرمايه و تمل دير.

يازيلان كيمي تاسف له ملتيميز آراسيندا بير سرحد وار . ميلتيميز ايكي طبقه يه بؤلونور ميللي شعورا چاتان لار و چاتمايان لار. ملي شعورا چاتان لار اطلاعاتي منبع لري تانييب و گونو گوندن اونلارين ملي بيلگي لري آرتاراق ايكينجي طبقه دن اوزاق لاشيرلار. ميللي شعورلاري اويانمايان طبقه ايسه بير دسته سي مسئله لره تفاوت سيز فالماق ايسته ين آداملارديلار.اونلار هر بير جامعه ده و حركتده وارديلار. اونلارا فرمان كيمين الينده اولماغيله ماراقلانميرلار و حركت اونلارسيز دا قاباغا گئده بيلر. بو طبقه نين ايكينجي دسته سي ده ملي حركت يولوندا حركت ائتمگه ياخشي پتانسيللري وار اما سانسور ، بايكوت و بللي باشقا دليللره گؤره بيلگي قايناقلاريندان اوزاق قاليبلار. بو دسته يه ، بيرينجي طبقه نين نين سؤزلري باشا دوشمك راحات دئيل. تبريز قياميندان سونرا ميللتيميز آراسيندا ائله آدملارا راست گلمك اولور كي سوروشور لار: ايران گونده ليگين تعطيل ائله ديلر داها بونلار( منظور اعتراضچيلار!) نه ايسته يير لر؟! يا دا شورون چيخارتديلار ، تئز فيرتينا ياتسين گئدك زندگانليغيميزين باشينا و بئله نچي سوزلر. يقين آذربايجانين سون قياميندان سونرا آرتيلاجاق سانسور لار نتيجه سينده ايكي طبق نين ايليشگي لري داها زورلاشاجاق . آما دوشونجه لرده يارانان حساسيت، ملي شعورون اويانماغينا مناسب بير فرصت ياراديب. بو ايكي طبقه نين ملتيميزين نئچه فاييزين اولوشدورماسي بللي دئييل . امما سون قياملار گوستردي كي بيريمينجي طبقه يه قاتيلماغا پتانسيلي اولان بويوك بير رقم آذربايجاندا ياشايير. بو بيزيم گؤزله دييميز كيمي و تخمين ووردوغوموز كيمي دئييلدي.

ايكينجي طبقه ني بيريمينجي طبقه يه قاتماق اوچون چوخ احتياطلي اولمالييق. لاپ اولده آشيري آرمانلار ايرلي سورمك له بو پتانسيلي قاچيردا بيليب و فاصله ني درين له شديره بيلريك.

ايندي يازيلاريميز موافق و مخالف لر طرفيندن داها آرتيق اوخونور. بو فرصتدن سسيميزي دونيا خالقلارينا ، خصوصيله فارس ميلتينه چاتديرماق اوچون استفاده ائلر كن چوخ دقت ائتمه لييك. فارسي سايتلارا مقاله گؤندرمكله ميلي مسئله نين چيراغين يانيق ساخلامالييق .

يازديقلاريميزدا و دانيشيقلاريميزدا حقوقي مسئله لر و علمي-تاريخي مسئله لري آييرد ائتمك لازيمدير. بيز حقيميزي آلماق اوچون اؤز ديليميزين و تاريخيمزين كؤكون اثبات ائتمگه احتياجيميز يوخدور. ايستر 7000 مين ايلليك ايستر سه 7 ايلليك كؤكوموز اولسون ، ايسترآنا ديليميزين آدي آذري ، ايستر سه ده توركجه اولسون ، آنا ديليميزده تحصيل آلماق و ايراندا ياشايان باشقا خالقلارلا برابر اقتصادي ، سياسي و اجتماعي حقوقلار بيزيم حقيميزدير. كؤكوموزو اثبات ائتمكله حقيميزي آلماق يولو بيزي هدفدن اوزاقلاشديريب و مخالف لرين الينه بهانه وئرير و اونلار دا قارشيليق اولاراق تاريخي فاكتلار گتيرمكله مؤضوعنو اوزالدا بيلر لر. پس بيز تاريخي يازيلاري ندن يازيريق:

1- آسيميله اولموش خالقيميزي ، اؤزلرينه ايناديرماق اوچون

2- خالقيميزا اولان تحقير لر و ظلملري اثبات ائتمك اوچون

3- تاريخدن درس آلماق اوچون.

حقوقي مسئله لري ياخشي اؤيره نيب و اونلاري اؤز يازيلاريميزدا ايشله تمه لييك.( مثال اوچون اولوسلار آراسي سويه سينده اولان انسان و خالقلار حاقلاري بيانيه لر و ايران اسلام جمهوريسينين آنا ياساسين و....) بونو دا بيليمه لي و بيلدير مه لييك كه بو قانون لار بيزيم ايستكلريمزين حدي وسونو دئييل بلكه تام ترسينه ان آزي اولا بيلر. دولتلر و ايران دولتي متعهد اولوب كي بو قانونلاري رعايت ائله سين . آما سؤز وئرمه ييب كه اوندان چوخونون قارشيسين آلسين.

خالقيميزا اؤز كؤكون تانيتديرماق اوچون تاريخي حقيقت لري يازماقدان چكينمك اولماز ، آنجاق فارسلاري اسكيلدن موضوعلاري اؤز يازيلاريميزدا يول وئرمه مه ليك. تام ترسينه فارسلار و باشقا ملتلرله دوستلوق و برابر ليگيميزي وورغولاييب و يازمالييق كه بيزيم مسئله ميز ميللتلرله يوخ بلكه يالنيز يانليش دوشونجه لر ايله ديرو بيز فارسلار دان اوستون دئييليك و اوستون اولماق دا ايسته ميريك بيز يالنيز حاقلاريميزي ايستيريك.

فارس –سراسري پارتي لردن گلن مثبت نشانه لره مثبت ياناشيب و اوزوموزدن چوخ دا باريشماز بير اوبراز ياراتماياق.آمما منفي لري ده افشاء ائتمه لييك. گرچي بيز اونلارين مثبت و منفي تپكي لرين داليندا اولان نيت لري ياخشي تانيريق، آنجاق سياست حؤكم ائلير كي اونلاريق بير ظاهري گولومسه لرين بير ظاهري گولومسه ايله جواب وئرمه لييك.

كورد ميلتيندن گلن مثبت تپكي لري ده نظر ده آلماق لازيمدير و اونلارا مثبت ياناشمالييق. گئرچي اونلارين نيت لرين ياخشي تانيريق اما مسئله لريميزين حلينده اونلارايله يالنيز پوليتيك يوللار آختاريب ، تاپمالييق. دونيا ائتنيك ساواشلاري تحمل ائله يه بيلمز وبو نوع ساواشلار لا بير يئره چاتماق اولماز (باخين قاراباغ مسئله سينه). پس كورد ملتيندن و بعضي كورد پارتي لردن گلن حمايه لري مثبت بير آدديم ساناراق ، اونلارا اوز تشكروموزو بيلديرمك لازيمدير.

خبرلريميزي دونيايا يايمالييق و بو يولدا خارجي ديللر دن استفاده ائتمه لييك . بيزيم يازديقلاريميزين ان آزي 10% انگليسجه اولماليدير . خبرلريميزه رسمي و اعتبارلي بير هويت وئرمه لييك . رسمي خبر آژانسلاري ياراتماق بيزيم اوچون ممكن دئييلسه ان آزي خبر يارادان لار اينترنت محيطينده بير آرايا گليب و بير سيرا خبري آژانسلار ياراتماليديرلار. خبر لرين سونوندا آژانسين آدي و مخبرين آدي يازيلماليدير. طرفسيز و دوزگون خبر لر يارانماليدير. ستارخان يا بايبك كيمي آدلاربير خبري ايماژ ياراتمير. دونيا سويه سينده تانينان آدلار دان استفاده ائتمه لييك. (News agency و...)

اينگليزجه يازماق و رسمي و غير رسمي خبري آژانسلار ياراتماق حركتين چوخ اؤنملي و حياتي مسئله لريندن دير. هزينه سي آز ، امما نتيجه سي چوخدور.

ايچريده ياشايان بير عده اؤنجول چاليشقلانلاريميز ايندي مجلس نماينده لر ايله و حكومتي مقاملارلا و... لابي چيليگه باشلاييب لار . گرچي اونلار اؤزلري ده ياخشي بيلير لر كي بوتوو حاقلاريميزا بو يولدان چاتماق اولماز اما اونلار چوخ اؤنملي و دگرلي ايشه باشلاييبلار.اول بوكي يقين حق سوزوموزو ائشيدن انسان تاثير سيز قالا بيلمز. ايكينجي بو كي آذربايجان ميلي ايستك لريميز بير گيزلين يا غير قانوني ظاهيردن بير رسمي فورما تاپاجاق . اونا گوره ده اوز يازديقلاريمزدا و شعارلاريميزدا بو انسانلارين چاليشديغي زحمتلري پوزماياق. حركتيميزي بير مدني و قانوني حركت تانيتديرماقلا اونلارا دستك وئرمه لييك. بو مرحله ده چوخ بؤيوك ايستك لر ، امكاني اولمايان شعارلار يالنيز حركتين هزينه لرين آرتا جاق. بويوك هدفلر گوجلو پارتي لر ، گوجلو مديالار و دقيق هدفلر و بيرليك ايسته يير و بودا هله ليك بيزده يوخ.ان آزي آرخين نازيك آخيمين كسيلمه سينه سبب اولماياق.

اؤز مقدراتين تعيين ائتمه حاققي هر ميلتين قانوني ، منطقي و انساني حقي دير . بو حق استقلال ، فدراليسم ، كون فدراليسم ، خود مختارليق ، ياريم سانتراليسم يا دا سانتراليسمه و....وارا بيلر. استقلال دا هر ميلتين دانيلماز حاققي دير ، آنجاق تاسفله آذربايجان ميلتينده بو حقه چاتماق اوچون يئترلي پتانسيل يوخ و بو زماندا آذربايجان ملتي اوچون استقلال يولونون ضررلري ، فايدالاريندان چوخدور. منجه حركتيميز ده استقلال بير هدف يا شعار اولماماليدير. بئله نچي شعارلار بيزيم جوان حركتيميزين هزينه لرين آرتاراق خطره سالير. آنجاق تئوريك جهتدن يازيلاريميزدا استقلالين دانيلماز بير حق اولوب ، تابو اولماماغين ، دؤنه دؤنه وورغولامالييق و گئرچك دموكراسي و حقلريميزه چاتماق اوچون زمينه ياراتمالييق. بللي بير پارتي لر ايسه استقلال آماجي اساسيندا چاليشماق ايسته يير لر سه ، فدرالچي لارين بير دستگي كيمي داورانماليديرلار.

خاريجده كي پارتي لر و چاليشقانلار دان ياراتديغي اينترنت سايتلاري و دونيا رسمي مقاملارينا يازديقلاري مكتوبلارا و قوردوغو يا اشتراك آپارديغي قورولتايلار و باشقا غير فارس ميللتلرله آپارديغي امكداشليق و دوستلوق پروسسينه گوره تشكور ائديريك. و اونلاردان بو يولو ادامه وئرمك لرين و ايكي اؤنملي شئي ايستيريك.

1- قوردوغوندا يوبانديغي آذربايجان واحد ميللي شورا سيندا داها آرتيق يوبانماسينلار.

2- ايچره ده ياشان سويداشلارين ايستك و دوروملاريلا آرتيق ياخين حركت ائتسينلر.

گله جك بيزيمدير 7 جولاي 2006

آزاد تريبون سايتيندان:عملکرد کانون "مدافعان حقوق بشرفارس" لکه ننگی برای جامعه مدافعان حقوق بشر در جهان

حمیده اسکوئی، دانشجوی آذربایجانی

روز سه شنبه 12 تیرماه سميناری زیر عنوان "حق برپايي تجمعات و راهپيمايي ها " توسط کانون به اصطلاح مدافعان حقوق بشر که ما بعد از این نام آنرا "کانون مدافعان حقوق بشر فارس" خواهیم نامید در دفتر این کانون در تهران برگزار گردید. در این سمینار در مورد هر چیزی مثلا دفاع از حقوق زنان و تجمع 22 خرداد جنبش زنان، تجمع دراویش گنابادی، حقوق سندیکای شرکت واحد، بازداشت شدگان دفتر تحکیم، نهضت آزادی، کانون نویسندگان و... توسط افرادی که به اصطلاح مدافعان حقوق بشرفارس هستند از جمله عبدالفتاح سلطانی، شیرین عبادی و مومنی وسایرین بحث شد. واقعا جای تاسف است که کلمه ای درباره شهدا و زندانیان سیاسی آذربایجان گفته نشد. اینبار نیز برای چندمین بار چهره کریه و نژادپرستانه شونیسم فارس در قالب کانون مدافعان حقوق بشر به نمایش درآمد. مدعیان حقوق بشر بدین راحتی با بی توجهی کامل از کنار مسائل آذربایجان و جنایات اعمال شده بر آنان می گذرند و بعد تحت چنین شرایطی انتظار دارند که روشنفکر ملی آذربایجان پابه پای آنها برای برقرای دمکراسی فارسها مبارزه کنند. در شرایطی که مدعیان حقوق بشرفارس که اصولا بایستی فارغ از نژاد، زبان و جناح و حزب سیاسی بصورت فراگیر از حقوق انسانی دفاع کنند بدین منوال برخورد کنند چه تضمینی برای رفتار انسانی سایر لایه های اجتماعی همین ملت با دیگر ملل ساکن در ایران وجود دارد؟ در این سمینار و سمینارهای مشابه نه تنها از تورکهای آذربایجان بلکه از اعراب خوزستان و بلوچها و کردها نیز سخنی به میان نمی آید. و جالب اینکه بعضی از رو شنفکران انترناسیونالیست ما فعالان ملی آذربایجان را به جدا نکردن خرج آذربایجان از ایران فرامی خوانند( اشاره به سخنان مرتضی نگاهی، روزنامه نگار آذربایجانی ساکن آمریکا، سایت یولداش).

اکبر گنجی بعنوان فردی که سمبل مقاومت در مقابل استبداد شناخته شده وخود را از سینه چاکان دمکراسی معرفی می کند در سلسله سفرها و سخنرانی ها و مصاحبه های خارج از کشور کوچکترین اشاره ای به زندانیان سیاسی و شهدای آذربایجان نکرد. او جمهوری اسلامی را تهدید نمود که در صورت عدم آزادی رامین جهانبگلو، موسوی خوئینی و منصور اسانلو اعتصاب غذای سرتاسری در تمام جهان براه خواهد انداخت. آیا در ایران تنها همین سه نفر بودند و هستند که در بند جمهوری اسلامی میباشند؟ آیا زندانیان سیاسی در آذربایجان انسان نیستند؟ آیا آنها خانواده و زندگی ندارند؟ پس چگونه است که این پاسدار کهنه کار مدعی دمکراسی و حقوق بشر کلمه ای در ارتباط با حقوق انسانی ملت آذربایجان و فرزندان زندانی آن به زبان نمی آورد؟ واقعا در این کشور سخنان روشنفکران شونیسم فارس در ارتباط با دمکراسی و حقوق بشر به تهوع آورترین اظهار نظرها برای ملل غیرفارس در ایران تبدیل شده است. به نظر میرسد تنها راه باقی مانده برای ملل غیرفارس در ایران اتحاد و یکپارچگی کامل برای بزانو درآوردن شونیسم فارس و رها کردن آنها در دشتهای بی آب و علف کرمان و رفسنجان باشد. افسوس بر این همه جانفشانیها و افسوس بر این همه فداکاریها که ملل غیر فارس و بویژه تورکها در ایران برای استقرار حاکمیت شونیسم فارس انجام داده اند. چه بسیار شهدای عزیز تورک که بخاطر این جماعت نژاد پرست شربت شهادت نوشیدند.

شونیسم فارس آذربایجان را در آستانه یک انتخاب سرنوشت ساز قرار داده است. انتخابی که در آن مطمئنا برنده نهائی آذربایجان و بازنده بی قید و شرط آن شونیسم فارس خواهد بود. شونیسم فارس به انتهای خط رسیده است. اتحاد ملی، ملل و اقوام ایرانی بصورت ذهنی در ایران دیگر معنا و مفهومی نخواهد داشت. ملت فارس تاوان ندانم کاریهای روشنفکر شونیست مورد حمایتش را دیر یا زود خواهد پرداخت. دیگر دوران تحمیق ملتها بسر رسیده است. زمان آن فرا رسیده است که روشنفکرآذربایجانی تنها به ملت تورک آذربایجان امیدوار باشد. هرگونه سعی در همراه نمودن روشنفکر فارس با جریان هویت خواهی در آذربایجان بی فایده است. آذربایجان بایستی نگاه به بیرون را به نگاه به درون و خود تبدیل نماید. ملت آذربایجان آرام آرام از خواب طولانی مدتش برمی خیزد. بایستی به این ملت باور کرد و به آن امید داد. بایستی با نگاهی واقع بینانه برای یک مبارزه ای طولانی مدت و خستگی ناپذیر آماده شد. همه چیز از خودمان شروع می شود. از خود شروع می کنیم و به خودمان بر می گردیم. بایستی ایمان بیاوریم که گله جک بیزیمدیر

اکبر گنجی: یالانچی- قوندارما قهرمان!

یئردیگیم نسنه لردن بیری یالان دیر

اوبیری ایسه؛ گوچ قوللانان دیر

"قوتادغوبیلیک"

سئوگیلی قلمداشلار!

سایغی دگر گونئی آذربایجان اولوسال قورتولوش حرکتی یولجولاری!

دویدوغوما گؤره اکبر گنجی آدلی آپارتاید فارس رئژیمی نین اسکی قوللوقچولاریندان بیری؛ "ایران"دا سیاسال دوستاقیلارین سسینی دونیایا دویدورماق آماجییلا، خاریجده یاشایان "ایران"لیلاردان، سیمگه سل(سمبولیک) اولاراق، اوچ گون "بیرله شمیش میللتر تشکیلاتی" اؤنونده آجلیق گئره وی یاپماق چاغریسیندا بولونموشدور!

بو گون "ژورنالیست" آدییلا ؛ "باسین اؤزگورلوگو سیمگه سی!"نه دؤنوشدورولموش اکبر گنجی آدلی آدامین کیم اولوپ، گئچمیشده کیملره قوللوق ائتمیش، نه لر پاپدیغی، آرتیق "فارس اوپوزیسییونو"نو ماراقلاندیرماییر. ماراقلاندیرسا بئله: "گئچمیشده هره نین یاپدیغی یانلیشلیق لاری او دا یاپمیش، آنجاق ایندی یولونو رئژیمدن آییرمیش"، دییه اولدوقجا بوش، آلدادیجی و سورومسوز بیر سؤزو یینه له ییپ-دورورلار. صمد دئمیشکن بو"چوق بختیار" بلله ک سیزلرین "یوق بلله کلرینی" –بیر آز اولسا دا- قیشقیرتماق آماجییلا؛ یاشادیغیم بیر اولایین قیساجا آنلاتماسی نین یارارلی اولدوغونو سانیرام.

ایلک اؤنجه؛ اکبر گنجی نین یاپدیقلارینی، قورنازجاسینا اؤرت-باس ائده نلر، دوغال اولاراق آپارتاید فارس رئژیمی نین ده، 27 ایللیک آسیپ-کسمه لرینی، تئرورلارینی، سالدیریلارینی اؤنمسیز و کیچیک یانیلتی(خطا)لار دییه، گؤرمزلیکدن گله بیلیرلر. اویسا؛ اونلارین یاپدیقلاری نین دوغرو-دوزگون آدی "جنایت"دیر و باشقا هئچ بیر سؤزجوکله آنلاتیلاماز. گنجی(لر)ین کیرلی اللری مینلرجه ساوونماسیز؛ گرچک اؤزگورلوک سئور اینسانین قانینا بولاشمیشدیر. گنجی(لری) آریتیپ-تمیزه چیقارماغا چالیشان سؤزده " فارس اوپوزیسییون"و، بو گرچگی یاقشیجاسینا بیلمه لی دیر.

بیلیندیگی اوزه ره؛ اکبر گنجی، آپارتاید فارس رئژیمی نین "دئوریم قورویوجولاری" (سپاه-ی پاسداران) آدلی اؤرگوتون "ایدئولوژی بؤلومو"نون اؤگره تمنلریندن بیری و بو اؤرگوتون گیزلی، سالدیرغان-قودوز اؤبه ک(گوروپ)لریندن بیری نین ده باشچیلاریندان اولموشدور. 1980لردن باشلایاراق؛ گئریجی آپارتاید فارس رئژیمی، موخالیف لرینی آرادان قالدیرماق اوچون چوق ساییدا: "حزب الله"؛ "ثارالله"، "انصارالله" و... آدلی گیزلی-سیلاحلی اؤبه کلر یاراتدی. اکبر گنجی نین باشچیلیق ائتدیگی اؤبه ک، بونلاردان بیر ایدی. اونون اؤبه گی 29 خورداد 1360 دا(ژوئن1980) دوقتور علی شریعتی نین تهرانداکی ائوینده دوزه نله نن؛ "آنما گونو"نه زینجیر، دمیر دگه نک، پیچاق و گؤزیاشارتیجی گازلارلا سالدیریپ، تؤره نه قاتیلانلاری چوجوق، گنچ، یاشلی و قادین دئمه دن آجیماسیزجاسینا پیچاقلاییپ- یارالادیلار. بو یارالانالاردان بیری ده من ایدیم. پیچاقلا سیرتیمدان(بئل ایله کوره ک) یارالاندیقدان سونرا "امام خمینی" آدلاندیریلمیش خسته خانایا(اسکی آدی:هزار تخت-ی خواب) قالدیریلدیم. یوزلرجه یارالی بولونان بو خسته خانا "دئوریم قورویوجولاری" و اکبر گنجی نین سالدیرغان- قودوز اؤبه گی جه باسیلیپ، بیر چوقو ایسه؛ توتوقلاندیلار.

یارالانلارین بیر نئچه سی؛ جانلارینی آپارتاید فارس رئژیمی نین تئروروندان قورتاراماییپ، "30 خورداد کوچه یوروشو"نده بولوندوقلاری(بو یوروشه قاتیلدیقلاری) ایره لی سوروله رک، ایشکنجه لره اوغراییپ، یارغیسیز(محکمه سیز) قورشونا دیزیلدیلر.

بو گون فارسلارجا؛ "باسین اؤزگورلوگو اوغروندا ایگیت جه سینه دؤیوشن!" بیر "ژورنالیست!" کیمی دونیا قامو اویونا(افکار-ی عمومیه) یئدیردیلن بو "باسین قهرمانی!" دوننکی باسقینجی، ییرتیجی، سالدیرغان اؤبه کلرین ایدئولوگو و باشچیسی اولاراق، کیرلی اللری گرچک دئموکرات-اؤزگورلوک سئور مینلرجه اینسانین قانینا بولاشمیش اکبر گنجی آدلی" پاسدار-ژورنالیست" دیر. کیرلی گئچمیشینی گیزله تمک و بو کئز سؤز ده "فارس اوپوزیسیون"و آدلاندیریلمیش؛ گرچکده آذربایجان تورک اولوسونون قانینا سوسامیش؛ قاتی یاغیلاری نین سؤزجولوگونو یاپماقدادیر. دونن دوستاقلاری دوستاقی لردن آشدیریپ-داشدیران دوستاقچی؛ بو گون خاریجده؛ دوستاقلاری قورتارماق ایچین، ایرانلیلاری (فارسلاری) "آجلیق گئره وینه"چاغیریر!

بیلیندیگی کیمی "ایران" چوق اولوسلو بیر اؤلکه دیر. ایندیلیک بو اؤلکه ده یاشاماق زوروندا قالان یاساق دیللی؛ ایکینجی درجه لی یورتداش ساییلان، مینلرجه گرچک ژورنالیست بولونماقدادیر. بو گون آپارتاید فارس رئژیمینه قارشی ان اویغار(مدنی)، باریشجیل ساواشیم(موجادیله)، فارس اولمایان اولوسلارجا وئریلمکده دیر. آنادیللرینده یازیپ-اوخویوپ-یاییملاما کیمی ان ایلکین و دئموکراتیک حاقلارا یییه اولمایان بو اولوسلارین؛ اؤزه للیکله گونئی آذربایجانین، یوزلرجه ژورنالیستی اینانیلماز بیر دورومدا توستاقلاردا و سورگونده یاشاماقدادیرلار. آیریجا؛ دئموکراسی، اینسان حاقلاری و باسین اؤزگورلوگو اوغروندا ایگیت جه سینه دؤیوشن تورک، تورکمن، عرب، بلوچ و کورد ژورنالیستلری بولوندوغو بیر اؤلکه ده؛ اکبر گنجی کیمی اللری کیرلی بیریسینه، "آلتین قلم" اؤدولو وئریلمه سی، دوغرودان دا دوشونولمه لی دیر. آنجاق اونون کیرلی اللرینی؛ هئچ بیر اؤدول یویابیلمه یه جکدیر.گونوموزون موداسینا چئوریلمیش بو اؤدوللندیرمه لر داها دوغروسو؛ اوتانمادان اوجوز سیاست یاپان بیر سیرا آوروپا سیاستچی لری نین فارس رئژیمینی قوروما و اونونلا بیرلیکده، کندی ایقتصادی چیقارلارینی دا گوونجه آلتینا آلماقدان باشقا بیر شئی دئگیلدیر.

اکبر گنجی نی قورویانلار و اونو اؤدوللندیرنلرایسه، "ایران"دا یاشایان اولوسلارین "تاریخسل بلله ک"لرینه ایهانت ائده رک؛ آخیتیلان قانلاری بیر تورلو اونوتدورماغا چالیشیرلار بوشو-بوشونا. آیریجا؛ 29 خورداد "آنما تؤره نی" اولایلاریندا بولونانلاردان چوق ساییدا تانیق(شاهید) دا واردیر. اؤزه للیکله بیر نئچه سیندن آد چکمه یین آرتیق (گوونلیک باقیمیندان) بیر ساقینجاسی(مانعی) اولمادیغینی سانیرام.

منیم اسکی دوستلاریمدان احسان شریعتی؛ سوسن شریعتی، و سارا شریعتی(لر) ایندیلیک آد چکه بیله جگیم تانیقلاردان یالنیزجا بیر نئچه سیدیرلر. بونلارین بو گون؛ بیر تاخیم بللی سیاسال-دوشونسل ندنلره(مصلحتلره؟) گؤره سوسدوقلارینا باقمایاراق، اکبر گنجی نین کیم اولدوغونو و 29 خورداد دا نه لر یاپدیغینی چوق یاقشی بیلیرلر. اؤرنه گین: یارالانانلاردان بیری ده؛ اراک تورکلریندن اولان شهید محمدعلی مالک الرقابی(شاه دوستاقی لاریندان)، منیم اوستادیم ایدی. شریعتی نین ائوینده یارالاندی و "موجاهید" آدییلا قورشونا دیزیلدی.

دستایئفسکی بیر یازیسیندا؛ "روسیه بیر یانلیش آنلاما(سوء-ی تفاهم) دان باشقا بیر شئی دئگیلدیر"، دییه یازمیشدیر. بیزیم ایسه؛ یاشادیغیمیز "ایران"، اوسته لیک چیپلاق گؤزلریمیزین اؤنونده؛ سؤزده "فارس اوپوزیسییونو" ایله آپارتاید رئژیمی و بیرسیرا آوروپا اؤلکه لری سیاستچی لری نین(داها دوغروسو تاجیرلری نین) ایش بیرلیگی ایله یاپیلان یالانجی، قوندارما قهرمانلار دا هئچ اولماسا، بیر"یانلیش آنلاما" سونوجو اولسا گرک! سوقرات اؤنجه سی یونان فلسفه جیسی هئراکلیت دئمیشکن اونلار:" قانا بولاناراق آریندیرمایا چالیشیرلار کندیلرینی؛ چامورا باتمیش بیری نین آیاقلارینی چامورلو سویلا یوماسی کیمی ".

گونئی آذربایجان-تورک شاعیر-یازاری سلیمان اوغلو 4.7.2006

یازی ایله ایلگیلی گؤروشونوزو بیلدیره بیلیرسینیز

Budaq1@yahoo.de

آزاد تريبون سايتيندان: در مورد ترکیه شتابزده قضاوت نکنید!

آیدین تورک

بنده به عنوان یکی از ترکهای ایران که علاقمند به سایتهای آذربایجانی و برادران ترکمن خود است در سایت تورکمن( پولیتیک = تورکمن ایلیم) مقاله ای را به قلم برادر ترکمنم قارلی هیوه چی دیدم که توضیحاتی در مورد آن شاید بتواند به روشنگری برخی مسائل کمک کند. ( البته این موضوع در سایتهای آذربایجانی نیز کار شده اما در نوشته آقای هیوه چی برخی قضاوتها نیز انجام شده بود که قابل بحث و تامل است) ضمن تشکر از هیوه چی به خاطر حساسیتی که نسبت به دپورت یکی از چهره های مبارز ملت قهرمان آذربایحان نشان داده اند در مجموع به استحضار می رساند که مقاله فوق را اندکی شتابزده دیدم. دپورت آقای چهره گانی از ترکیه فتح بابی شده بود که ایشان نظرات خود را چارچوب ناسیونالیسم و سیاست ترکیه در قبال ترکها بنگارد که هر چند در باب ناسیونالیسم ایشان نگاه انسانی ای داشتند اما سخنانی که در مورد ترکیه به قلم رانده اند چندان با حقایق منطبق نیست.

برادر ترکمنم قارلی! ما در مطالعه و غور و تامل در سیاستهای داخلی و خارجی کشورها، اوضاع استراتژیک و سیاسی و اقتصادی و بسیاری از مشکلات درگیر آنها را باید در نظر بگیریم و توقع ما باید در حد توانایی آنها باشد.

در این که ترکیه تنها کشوری است که ترکهای جهان و حتی ترکمنها می توانند به آن اعتماد کنند هیچ شکی نیست.

حمایت ترکیه از ترکمنهای عراقی از نظر نظامی و فرهنگی حدااقل بر ترکمنهای عراق پوشیده نیست. حمایتی که ترکهای ترکیه به صورت خودجوش و مردمی از ترکهای چچنستان در سالهای گذشته کرد ه اند آنقدر ملموس بوده که بارها صدای اعتراض دولت روسیه را در آورده است. حمایت فرهنگی ترکیه از ترکهای اویغور چین، تلاش در جهت احقاق حقوق فرهنگی ترکهای بلغار و چاپ کتابهای ترکمنی برای ترکمنهای افغانستان( یعنی کاری که می توانست ترکمنستان آن را انجام دهد) بر محققان امر آشکار است.پیش از حمله آمریکاییها به افغانستان ، در اوج اقتدار طالبان در افغانستان و حمله آنها به خطه شمال، آنگاه که ژنرال دوستوم رهبر حزب ترکهای شمال افغانستان ( اعم از ازبکها و ترکمنها) در معرض خطر قرار گرفت این ترکیه بود که آغوش خود را به سویش باز کرد، والا این ژنرال ازبک می توانست به نزدیکترین و بی خطرترین کشور یعنی ازبکستان پناه ببرد. اما هیچ جایی بهتر از ترکیه برای وی وجود نداشت. چرا که وی مطمئن بود که در این کشور هیچ ترک مبارزی به دست دشمن سپرده نمی شود. براستی آیا رهبر ترکمنستان می تواند به مبارزان ترکمن این گونه پناه بدهد؟

آرمان ترکیه از دوره آتاترک تا به این سو همواره اتحاد دنیای ترک و حمایت از ترکان جهان بوده و در این راستا در مسیری پر فراز و نشیب گام برداشته است.

براستی آیا هر کشوری می تواند بدون در نظر گرفتن معادلات جهانی و نیروی اقتصادی و نظامی خود و دشمنانش ، چشم بسته به سوی آرمانها گام بردارد.

در نگاهی به شرایط ترکیه و مشکلات در گیر با آن خواهیم دید که از سویی با موانع پیوستن به اتحادیه اروپا روبرو است. از سویی با یونان درگیر مسئله قبرس است. از سویی با حرکت تجزیه طلبانه پ . ک. ک در ترکیه روبرو است. در عین حال ترکیه اقتصاد بسیار شکننده ای دارد. این کشور که پس از تجزیه در سال 1921 بسیاری از مناطق دارای منابع طبیعی و زیرزمینی را از دست داده (که کرکوک آن شهر نفت خیز نیز جزو آن محسوب می شود) دارای اقتصاد شکنند ه ای شده که کوچکترین تحولات جهانی و عدم امنیت داخلی اقتصاد آن را تهدید و دچار بحران می کند و در حال حاضر صنعت توریزم و صادرات نساجی است که این کشور را سرپا نگهداشته و ایجاد ناامنی در این کشور در وحله اول صنعت توریزم را تهدید می کند. ترکیه در چنین شرایطی، در حین تقویت بنیه اقتصادی و ایجاد رفرم در داخل کشور و تلاش برای پیوستن به اتحادیه اروپا که شکوفایی اقتصادی و پیشرفت مناسبات جهانی را به وی ارمغان خواهد آورد، سعی در حمایت از ترکهای سراسر جهان دارد. اما این حمایت بسیار حساب شده و برنامه ریزی شده و در حد ظرفیت آن بایستی باشد. ترکیه آمریکا نیست که بخواهد از آن سوی دنیا بیاید و وارد عراق و یا ایران شود و مردمان آنجا را به خاک و خون بکشد و کشوری را به سوی تجزیه پیش ببرد تا سرانجام حضور خود را در آن منطقه تضمین نماید و نفت و موقعیت استراتژیک منطقه را تحت کنترل داشته باشد.

در واقع ترکیه موافق حضور آمریکا در منطقه نیز نبوده و علی رغم تبلیغاتی که علیه این کشور جهت وابسته نشان دادن آن می شود، این کشور دولت و حکومتی مستقل و پارلمانی آزاد دارد که در موقعیتهای حساس روی مسائل با استقلال کامل نظر می دهند. از دیگر سو این کشور جزو متعهدان پیمان آنلانتیک شمالی ( ناتو ) است و بایستی به برخی از تعهدات موجود در اتحادیه نیز به صورت حدااقلی هم که شده عمل کند، یعنی این کشور در عمل باید با در نظر گرفتن تمام جوانب و منافع و مضرات ، روی لبه تیغ حرکت کند تا مبادا از سویی لغزش و سقوطی انجام گیرد و نمی توان برخی از همکاریهای نظامی این کشور با آمریکا را انکار کرد ولی این همکاری بسیار محدود و خارج از چارچوب منافع ملی و آرمانهای آن نیست. در واقع آنچه که در وحله اول اهمیت برای ترکیه قرار دارد منافع ملی ترکیه و منافع ترکهای جهان است و با توجه به این سیاست در شرایط متفاوت می تواند با نظر دولت و پارلمان و ارتش و حکومت تصمیم گیریهای متفاوتی داشته باشد، چه بسا در شرایطی می تواند همکاری نظامی با آمریکا بهترین گزینه باشد و در شرایطی خلاف آن. این یعنی استقلال سیاسی یک کشور که با در نظر گرفتن پارامترهای مختلف تصمیم خود را خود می گیرد.

مجلس ترکیه در حال حاضر در دست اسلامگرایان «حزب عدالت و توسعه» به رهبری «رجب طایب اردوغان» است و این حزب اسلامگرا هرگز موافق دخالت در کشوری مسلمان با همدستی آمریکا نبوده و از این رو در سال 2003 در رای گیری ای که در پارلمان این کشور در باره همکاری در حمله نظامی آمریکا علیه عراق صورت گرفت، اکثریت نمایندگان چپگرا و اسلامگرای ترک رای منفی به آن دادند. به این صورت ترکیه از وارد شدن در قضیه عراق پا پس کشید که البته این تصمیم ضرر و زیانهایی برای آن کشور به همراه داشت. از سویی ترکیه توانست خود را از حملات نیروهایی ضد آمریکایی که می توانستند اولین هدف خود را این کشور هممرز عراق قرار دهند مصون نگهداشت که نتیجه مثبتی بود و از دیگر سو میدانی برای یکه تازی آمریکا در عراق و مخصوصا شمال عراق که در آن ترکمنها سکونت دارند باز شد و کردها که امنیت و یکپارچگی ترکیه را دائما تهدید می کنند در این منطقه کاملا تقویت یافتند و به پشتیبانی از نیروهای کرد تجریه طلب داخل ترکیه نیز پرداختند.

اما با این وجود ترکیه تنها نقش ناظر اعمال و شاهد خنثی را بازی نکرده است. اگر دیپلماسی ترکیه نبود تا به حال کردها در کرکوک به پاکسازی قومی برادران ما و شما ترکمنها پرداخته و شهر را کاملا از آن خود ساخته بودند. و امروز هر گاه که آمریکا از ترکیه توقعی در عراق دارد احقاق حقوق ترکمنها یکی از خواسته هایی است که دولت ترکیه در میز مذاکره با آمریکا می گذارد. حتی نخست وزیر اسلامگرای ترک که نگاه ناسیونالیستی از وی انتظار نمی رود تا به حال در نشست با آمریکاییها چندین بار از وجود تنها یک نماینده ترکمن در پارلمان عراق انتقاد کرده و خواهان ارتقاء آن شده است و یکی از موضوعات مورد بحث ماه جاری عبدا... گل به آمریکا نیز مسئله کرکو ک است. (منبع: روزنامه زمان تاریخ 2006- 06- 16 www.zaman.com.tr)

و اما شما که حکومت ترکمنستان را با حکومت ترکیه مقایسه کرده اید براستی آیا ترکمنباشی در حق ترکمن های ایران چنین اقدامی می کند؟

البته یکی از دلایل ضعف ترکمنهای عراق این است که به دو دسته سنی و شیعه تقسیم شده اند که متاسفانه در بین خود نیز انسجام لازم را ندارند و در انتخاباتهای مختلف بسیاری از ترکمنهای شیعه به احزاب مذهبی شیعی و بسیاری از سنی ها نیز به اهذاب مذهبی سنی رای می دهند که این موجب تزلزل نسجام ملی آنها می شود. واقعا در چنین شرایطی یک کشور ترک خارجی آیا می تواند مدد لازم را به آنها برساند؟

ترکیه در حال حاضر با وجود این که خود با مشکلات حیاتی دست و پنجه نرم می کند، در تلاش برای حل مشکلات ترکهای کشورهای مختلف از طریق دیپلماسی و گفتمان است و در واقع ترکیه از نظر اقتصادی در آن حد و توانی نیست که بتواند مشکلات تمام ترکهای دنیا را یکباره حل کند. این کشور خود نیز استعداد ضربه پذیری دارد و از این رو هرگز دشمنی شتابزده با همسایگان خود را نمی پسندد و موافق استقرار ابرقدرتهای جهانی در پیرامون خود نیز نیست، با توجه به چنین شرایطی سعی دارد که حدااقل از طریق فرهنگی و دیپلماسی به تقویت ترکهای جهان بپردازد، در سفری که احمد نجدت سزر در دوره خاتمی ( سال 2002) به ایران و مخصوصا شهر تبریز داشت اولین بار ایران قول تاسیس کورس ترکی در دانشگاه تبریز را داد که متاسفانه آنچنان که باید به واقعیت نپیوست اما در هر حال این تاثیر رئیس جمهور ترک به نفع ترکهای آذربایجان ایران و تقویت روحیه ترکهای ایران بود.

ترکیه چه در دوره عثمانی و چه در دوره نوین همواره سیاست حمایت از ترکهای جهان را در پیش گرفته است در دوره عثمانیها این کشور حامی حرکتهای آزادیخواهانه در میان آذربایجانیها و ترکمنها بوده است. شما می توانید نگاهی به حمایتهای عثمانیها از حرکت استقلال طلبانه عثمان شاه و تاسیس جمهوری ترکمن در اوایل قرن بیستم بکنید. در دوره آتاترک با افزایش ناسیونالیزم ترکی این حرکت تشدید یافته است و اکنون نیز حکومت ملی گرا و ارتش ناسیونالیست ترک دقیقا بر آن آرمانها پایبند است. ترکیه هرگز قدمی که منافع ترکها را به خطر اندازد بر نمی دارد اما درعین حال خود را نیز باید از خطرات احتمالی و ضربات جبران ناپذیر مصون نگه دارد.

این کشور در چارچوب حمایت ترک خطوط قرمزی برای خود تعریف کرده است و این گونه نیست که همیشه با نگرشی محافظه کارانه نقش ناظر را داشته باشد. هر گاه که کردها در میان ترکمنهای عراق تشدید خشونت کرده اند هشدار جدی از سوی ترکیه به آمریکا داده شده که در صورت عدم توقف آن اقدام نظامی انجام خواهد داد. این موضوع بارها در میان مطبوعات ترکیه منعکس شده و شما می توانید با تحقیق در آنها بر گفته های حقیر صحه بگذارید آنچنان که حتی رهبر جبهه ترکمنهای عراق «سعدالدین ارگچ» نیز بارها اعتراف کرده که ترکیه مسئولیت حفاظت از جان ترکمنهای عراق را دارد. شما می توانید مسائل ترکمنهای عراق را از طریق این دو آدرس دنبال کنید:

www.bizturkmeniz.com

www.kerkuk.net/tr

در جمهوری آذربایجان نیز همه شاهدند که اگر حمایت ترکیه و دستگیری به موقع آن نبود ارمنیها با حمایت روسیه و جمهوری اسلامی ایران تا به حال حتی باکو را هم اشغال کرده بودند، در زمانی که جمهوری اسلامی هماهنگ با روسیه، از تمام جوانب تسلیحات نظامی و آموزش نیروهای ارمنی و تامین مواد غذایی برای ارمنستان در اوج جنگ قره باغ از سال 1992 را به عهده گرفته بود، بزرگترین حامی جمهوری آذربایجان ترکیه بود که از هیچ حمایتی دریغ نکرد. آری این برادر ترک ماست که دست آذربایجانیها را فشرده و به یاری آنان پرداخته است.

در اینجا یک بار دیگر تاکید می کنم که ترکیه حامی تمام ترکهای جهان است و آرمان آن همبستگی ترکهای جهان و حرکت واحد و هماهنگ آنها و همکاری به سود یکدیگر است و با ترکهایی که خود را به آغوش آمریکا در افکنده و قصد احاطه آمریکاییها بر ملت ترک را دارند هرگز موافق نیست. ترکها بایستی به یک قدرت بزرگ در جهان تشکیل شوند اما نه تحت رهبری آمریکا، بلکه با اتکا به هم و نیروهای مردمی و روشهای دیپلماتیک و و سیاسی که دستاورد مطمئن تری برای دنیای ترک خواهد داشت.

وقتی که حکومت ایران دست حمایت به سوی شیعیان جهان دراز می کند و حتی چند درصد شیعه افغانستان را از چشم خود دور نگه نمی دارد، وقتی که اعراب با تشکیل اتحادیه عرب در پی تصمیمات واحد و همکاری نزدیک و متقابل با هم هستند، وقتی که اتحادیه اروپا تنها به مجمع مسیحیان اروپا تبدیل شده، اندیشه اتحاد ترک و حرکت هماهنگ حق طبیعی ما به نظر می رسد و نمی توان به راحتی با احتساب به حرکت ناسیونالیستی از کنار آن گذشت.

در مورد قضیه چهرگانی باید گفت که اگر ترکیه نسبت به دپورت وی اقدام کرده است دلایل خاصی داشته است.

اول این که ترکیه همانطور که در بالا نیز ذکر شد سر مسائل چند گزینه ای و قابل حل طالب روابط تیره با همسایگان خود نیست مخصوصا همسایگانی که تبادلات اقتصادی نیز با آنها دارد، دوم این که به جناب چهرگانی قبل از سفر به ترکیه با توجه به این که نام وی از سوی جمهوری اسلامی در لیست اینترپول قرار گرفته تذکر لازم داده شده است، سوم این که وی پس از ورود به ترکیه تحویل ایران داده نشده بلکه تحویل یک دولت ترک یعنی آذربایجان شده است، کشوری که حرکت بیداری ملی آذربایجان جنوبی به رهبری چهرگانی در آن دفتر رسمی دارد. می بینید که ترکیه وی را تحویل ایران نداده که به اعدام سپرده شود بلکه با حرکتی سیاسی بی آنکه لطمه ای به منافع خود وارد کند وی را از میدان بلا دور ساخته است!

البته حرکت چهرگانی نیز بیشتر یک مانور سیاسی – تبلیغاتی بود. وی با این که می دانست چنان عکس العملی از سوی ترکیه نشان داده خواهد شد پا به خاک ترکیه گذاشت تا یک بار دیگر خود را به عنوان لیدر آذربایجان در مطبوعات و رسانه های جهانی مطرح سازد و با موفقیت نیز از آذربایجان به آمریکا باز گشت.

در اینجا ذکر چند نکته در مورد کردهای ترکیه نیز که در مقاله فوق اشاراتی به آن شده بی ثمر نخواهد بود.

محدودیتی که ترکهای ایران و کلا قومیتها در ایران دارند کردها در ترکیه ندارند. رفرمی که از دوره تورگوت اوزال در ترکیه شروع شده بود و استمرار آن در دوره های بعدی و اصلاحات سیاسی و اجتماعی جدید در ترکیه برای حل مسئله حقوق بشر و پیوستن به اتحادیه اروپا دستاوردهای بزرگی برای کردها داشته است. کردها دارای حق پخش برنامه های کردی از طریق رادیو و تلویزیون کردی در داخل ترکیه و نشریات به زبان کردی هستند و تدریس به زبان کردی نیز در بین آنها آزاد شده است. اما ما در جمهوری اسلامی هنوز در اجرای اصل 15 قانون اساسی مانده ایم.

آیا شما در داخل ایران هیچ حزبی را سراغ دارید که متعلق به قومیتها باشد ، اصلا هیچ مجمع سیاسی منتسب به اقوام را سراغ دارید. جواب آن واضح است شما نه در آذربایجان و نه در ترکمن صحرا و نه در کردستان ایران حزب سیاسی مستقل مختص اقوام نخواهید یافت. اما کردهای ترکیه چنین حقی را دارند و نمونه آن حزب DTP است که یک حزب مستقل مختص کردها می باشد و در انتخاباتها لیست می دهد و بسیاری از شهردرایهای مناطق کردنشین را از طریق راههای دموکراتیک تصاحب کرده و حتی به اسم حزب می تواند نماینده به پارلمان بفرستد. آیا شما نمونه آن را در ایران سراغ دارید ؟ در روزهای اخیر شهرداران منتسب به این حزب از داخل ترکیه طی نامه ای به نخست وزیر دانمارک مخالفت خود را با بستن کانال ROJ TV |که از دانمارک پخش می شود و تجزیه طبی را در میان کردها تبلیغ می کند، اعلام کرده اند. هر چند که این حرکت از سوی ارگانهای دولتی ترک با واکنش مواجه شده است که طبیعی به نظر می رسد اما اگر شما از داخل ایران مشابه چنین حرکتی علیه ایران انجام می دادید می دانید که ملایان با شما چه می کردند؟! البته بنده منکر لزوم رفرمهای بیشتر در ترکیه نیستم ولی حدااقل این واقعیت را باید بپذیریم که از دید دموکراتیک حدااقل 50 سالی نسبت به ایران جلوتر رفته اند حال بررسی احوال احزاب اسلامگرا و حتی کمونیست جای خود دارد.

البته در ترکیه نیز تمام کردها را نمی توان در شمار تجزیه طلبان قرار داد. کردهای ترکیه نیز خود به سه دسته تقسیم می شوند. کردهای طرفدار ترکیه و کردهای تجزیه طلب و ترکهای اصلاح طلب که هر سه به نسبت برابر هستند. در حقیقت کردهای سنی احساس قرابتی بیشتری بین خود و ترکها احساس می کنند. بسیاری از کردها نیز از رفرم در ترکیه و پیوستن به اتحادیه اروپا حمایت می کنند چرا که حضور این کشور در اتحادیه اروپا حضور آنها را نیز به همراه خواهد داشت و در صورت تحقق اهداف تجزیه طلبان از قافله کشورهای پیشرو دور خواهند افتاد.

در پایان یک بار دیگر روی سخن اول خود تاکید می کنم که حدااقل ما ترکها روی ترکیه که دیرینه ترین کشور ترک و مرکز اوغوزهاست شتابزده قضاوت نکنیم . در شرایطی که آذربایجان هنوز درگیر مسئله ارمنستان است و تا رسیدن به استقلال اقتصادی و سیاسی باید راه درازی را طی کند، در شرایطی که ترکمنباشی نه تنها هیچ اقدامی برای حمایت از ترکمنهای جهان نمی کند بلکه با دیکتاتوری مضحک و خفقان آور زندگی را بر مردم خود غیرقابل تحمل کرده است، در شرایطی که کشورهای ترک آسیای میانه شدیدا تحت نفوذ روسیه قرار دارند و تا استقلال عمل محتاج زمان بسیاری هستند، وجود کشوری ترک بنام ترکیه که گام به گام قله های پشرفت را در می نوردد و اکنون از نظر علمی جایگاه بیست و دوم را در جهان به خود اختصاص داده و می تواند در جهت منافع ترکها به ابرقدرتها نیز هشدار دهد، خود غنیمتی است و باید آرزوی توسعه اقتصادی آن و حل مشکلات درگیرش را کرد تا بتواند در آینده قدرتمندانه ایده ها و آرمانهای ترکها را تحقق بخشد.

http://haqqimiz.blogfa.com/

چند بازداشت دیگر در ارتباط با مراسم قلعه بابک

با وجود گذشت بیش از یک هفته از دستگیریهای مربوط به مراسم قلعه بابک هر روز  اسامی جدیدی از بازداشت شدگان منتشر می شود.بر اساس آخرین اخبار هفته گذشته شخصی به نام آرش جهان بخشی در تبریز دستگیر شده است و در طول هفته جاری نیز امکان هیچ گونه تماسی با بیرون را نداشته است.

در همین ارتباط در اردبیل نیز دو نفر به نامهای حسن بالازاده و رحیم ترقی توسط ماموران اداره اطلاعات دستگیر و در مکان نامعلومی بازداشت شده اند.

قرار بازداشت صالح کامرانی تمدید شد

بنا به اظهار مینا اصغری علیرغم آماده بودن قرار وثیقه برای آزادی همسرش صالح کامرانی پس از چندین ساعت انتظار در دادگاه (از ساعت 9 صبح تا ساعت 14 امروز، چهارشنبه14/4/84) ، قاضی دادگاه برخلاف حکم قبلیش رای به ادامه بازداشت کامرانی داده است. 

صالح کامرانی وکیل و فعال حقوق بشر ،از روز چهارشنبه 24/03/1385 بازداشت شده است و پس از گذشت بیش از 20 روز از بازداشت وی هنوز با وکیلش ملاقات نکرده است.همچنین پرونده وی نیز در اختیار وکیل قرار داده نشده است.

 به رغم دهها بار مراجعه و درخواست خانم مینا اصغری، برای ملاقات همسرش، وی تنها یکبار موفق به دیدار همسرش گردیده است. اگر چه در ابتدا قرار وثیقه 10 میلیون تومانی برای آزادی آقای کامرانی صادر شده بود ولی بعدا قاضی این مبلغ را به 50 ميلیون تومان افزایش داد، و در نهایت علیرغم حاضر بودن وثیقه، قاضی رای به ادامه بازداشت آقای کامرانی داده و با بهانه ادامه تحقیقات هیچ سقف زمانی برای آزادی آقای کامرانی مشخص نکرده است.

دستگیری مدیر مسئول نشریه دانشجویی

ماموران اطلاعاتی منطقه مغان اردبیل دیروز نادر ولی پور مدیر مسئول نشریه دانشجویی قارتال را دستگیر و بازداشت کردند.بیش از ده نفر از ماموران اطلاعاتی دیروز به خانه پدری ولی پور حمله بردند و او را دستگیر و در جلوی چشم اعضای خانواده اش مورد ضرب و شتم قرار دادند.ماموران خانه را تفتیش کرده و یکدستگاه کیس کامپیوتر به اضافه برخی مدارک شخصی را ظبط نموده اند.بنا به همین گزارش از دیروز تا کنون ۳ بار خانه پدری و شخصی ولی پور تفتیش و اعضای خانواده اش تهدید و ارعاب شده اند.

تبریز زیندانیندان یئنی خبر

تورک آذربایجانلی ایگید معلم « ذاکر بی هدایت » 6 آیدان آرتیق تبریز زیندانینین مالی بؤلومونده قالاراق نئچه گون اؤنجه دوستاغین سیاسی بؤلومونه گؤنده ریلدی .

تبریزین مجلیس نماینده سی « اکبر اعلمی » بی نئچه گون قاباق تبریز زیندانیندان آپاردیغی گؤروش لره گؤره سیاسی زیندانی لارین گرگین دوُروم لارین گؤره رک ائتدییی شیکایت لره گؤره آذربایجانین سیاسی زیندانی لارینا اؤزه ل سیاسی بؤلوم یاراتما سینی ایسته میشدی .   

ایران- ائرمنیستان ایله 7- دنه  یئنی عهدنامه باغلادی

ایران تئلویزاسینا گؤره دونه ن احمدی نژاد ائرمنیستان باشچی سی رابرت کوچاریان ایله ایراواندا یاخین بیر گؤروشده ائرمنیستان ایله 7- دنه یئنی ایش بیرلیک عهدنامه سینی باغلادی .

احمدی نژاد آپاردیغی دانیشیقلاردا آرتیردی کی ایران و ائرمنیستان آراسیندا کی باغلانان عهدنامه لره  گرک داحا گوجلو سیرا وئریلسین و 2 اؤلکه گرک  بیر- بیر ایله آرتیق ایش بیرلییی اولسون .

دئمه لییم بورایا کیمی ایران و ائرمنیستان آراسیندا 100- دنه دن آرتیق ایش بیرلیک عهدنامه سی باغلانیب .

تبریز  1385.4.15 

6 July 2006

İran – Ermənistan ilə 7-dənə yeni əhdnamə bağladı

İran telvizasına görə dünən Əhmədi nəjad Ermənistan başçısı Rabert Koçariyan ilə İrəvanda yaxın bir görüşdə Ermənistanla 7-dənə yeni işbirlik əhdnaməsini bağladı .

Əhmədi nəjad apardığı danışıqlarda artırdı ki İran və Ermənistan arasında bağlanan əhdnamələrə gərək daha güclü sıra verilsin və 2 ölkə gərək bir-bir ilə artıq işbirliyi olsun .

Deməliyəm buraya kimi İran və Ermənistan arasında 100-dənədən artıq işbirlik əhdnaməsi bağlanıb .

Təbriz 1385.4.15

            6 İyul. 06

www.asmek.blogfa.com

گزارشی از دستگیر شدگان جدید از آسمک

علیرغم گذشت حدود دو ماه از اعتراضات آذربایجان و با وجود دستگیری دهها نفر هنوز موج بازداشتها در شهرهای مختلف آذربایجان ادامه دارد.

تبریز :

با وجود گذشت بیش از یک هفته از دستگیریهای مربوط به مراسم قلعه بابک هر روز  اسامی جدیدی از بازداشت شدگان منتشر می شود.بر اساس آخرین اخبار هفته گذشته شخصی به نام آرش جهان بخشی در تبریز دستگیر شده است و در طول هفته جاری نیز امکان هیچ گونه تماسی با بیرون را نداشته است.

همچنین سه شنبه گذشته ( ۶ تیر ماه ) ماموران اداره اطلاعات تبریز با مراجعه به مغازه ارائه خدمات کامپیوتری مسعود صابر و تفتیش مغازه او را دستگیر کرده اند.ماموران دلیل کار خود را جلوگیری از عزیمت صابر به قلعه بابک اعلام کرده اند.

اردبیل :

ماموران اطلاعاتی منطقه مغان اردبیل دیروز نادر ولی پور مدیر مسئول نشریه دانشجویی قارتال را دستگیر و بازداشت کردند.بیش از ده نفر از ماموران اطلاعاتی دیروز به خانه پدری ولی پور حمله بردند و او را دستگیر و در جلوی چشم اعضای خانواده اش مورد ضرب و شتم قرار دادند.ماموران خانه را تفتیش کرده و یکدستگاه کیس کامپیوتر به اضافه برخی مدارک شخصی را ضبط نموده اند.

در همین ارتباط  نیز دو نفر به نامهای حسن بالازاده و رحیم ترقی توسط ماموران اداره اطلاعات اردبیل دستگیر و در مکان نامعلومی نگهداری میشوند.

ارومیه :

پس از گذشت 45 روز از دستگيري جواد عباسي فعال حركت ملي آذربايجان در سلماس بالاخره ديروز قاضي پرونده قرار بازداست وي را تمدید كرد. عباسی اكنون  در زندان اورميه در بازداشت بسر مي برد.

لازم به ذكر است كه حدودا 20 روز پيش قاضي يك قرار وثيقه 10 مليون توماني صادر كرده و اتهام ايشان را تبليغ عليه نطام و به نفع گاموح ( حزب بیداری ملی آذربایجان جنوبی ) اعلام كرده بود،اما پس از اينكه خانواده آقاي عباسي وثيقه را تهيه كردند ،اما قاضی وثیقه را نپذیرفت و با تمدید قرار بازداشت وي اتهام وی را عضويت در گاموح اعلام نمود.

مشگین شهر :

امیرحسین موحدی، روزنامه نگاری که در پی رویدادهای اخیر آذربایجان در مشکین شهر دستگیر شده بود، ۱۴ تیر ماه با پرداخت وثیقه ای سنگین موقتا از زندان آزاد شد.

گزارشها حاکیست که این روزنامه نگار و فعال حقوق بشر بر اثر اعتصاب غذا در زندان به شدت ضعیف شده و به بیمارستانی در شهر اردبیل منتقل شده است.

تهران :

بنا به اظهار مینا اصغری علیرغم آماده بودن قرار وثیقه برای آزادی همسرش صالح کامرانی پس از چندین ساعت انتظار در دادگاه (از ساعت 9 صبح تا ساعت 14 امروز، چهارشنبه14/4/84) ، قاضی دادگاه برخلاف حکم قبلیش رای به ادامه بازداشت کامرانی داده است.

صالح کامرانی وکیل و فعال حقوق بشر ،از روز چهارشنبه 24/03/1385 بازداشت شده است و پس از گذشت بیش از 20 روز از بازداشت وی هنوز با وکیلش ملاقات نکرده است.همچنین پرونده وی نیز در اختیار وکیل قرار داده نشده است.

 لازم به ذکر است است که رامین محمدخانی که هنگام مراجعه جهت پذیرش وکالت کامرانی بازداشت شده بود آزاد گردیده است.

کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان با اعتراض به ادامه بازداشتها از مجامع داخلی و جهانی مدافع حقوق بشر تقاضا دارد با اطلاع رسانی و اعمال فشار بر جمهوری اسلامی از نقض حقوق زندانیان جلوگیری بعمل آورند.

پنج شنبه ۱۵ تیر ۱۳۸۵

با آرزوی آزادی همه زندانیان سیاسی و عقیدتی

کمیته دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجان