تاريخ: 20-4-1384

رياست محترم قوه قضائيه

جناب آقاي آيت‌اله هاشمي شاهرودي

 

موضوع : درخواست رسيدگي به اعمال خلاف قانون توسط وزارت اطلاعات، نيروهاي انتظامي و سپاه پاسداران در نيمه اول تيرماه 1384

 

احتراماَ چنانچه استحضار دارند، طي هفته دوم تيرماه جمع كثيري از آذربايجانيها و اهالي ساير استانهاي كشور برحسب رسم و عادت هرساله در محوطه قلعه جمهور بابك گرد مي‌آيند و ضمن گراميداشت مبارزات مردم اين سامان در برابر خلفاي غاصب و ستمگر عباسي، به تكريم ارزشهاي ملي و فرهنگي خويش مي‌پردازند. اين مراسم همواره در محيطي مملو از صلح و صفا و با شيوه‌هايي كاملا مدني و مسالمت‌جويانه برگزار ميگردد.

معهذا متأسفانه طي يكي دو سال اخير مزاحمتها و حركتهاي ايذايي برنامه‌ريزي‌شده‌اي از سوي عوامل منتسب به برخي ارگانهاي دولتي بخصوص وزارت محترم اطلاعات، نيروهاي انتظامي و سپاه پاسداران صورت ميپذيرد كه موجبات اخلال در نظم و سلب آسايش و امنيت عمومي و نقض آشكار حقوق اساسي ملت را فراهم مي‌نمايد.

 

 اهم اين موارد به شرح زير ميباشند:

1.   تهديد و ارعاب بسياري از شخصيتها (اعم از فعال و غيرفعال در مراسم) از حدود يك هفته قبل از موعد مقرر به منظور بازداشتن آنان از شركت در مراسم.

2.  ممانعت از تشكيل تورهاي مسافرتي و جلوگيري از حركت اتوبوس و ميني‌بوسهاي فوق‌العاده به مقصد كليبر.

3.  ممانعت از حركت خودروها، بازگرداندن آنان از نيمه راه، تفتيش گسترده  وسايل شخصي  و ضبط برخي از آنها، فيلم‌برداري غيرمجاز از سرنشينان خودروها و... توسط ايستهاي بازرسي متعدد بين راهي آذربايجان شرقي و ساير استانهاي همجوار.

4.  غصب و اشغال بسياري از مكانهايي كه طبق معمول محل اسكان مهمانان بوده‌است، از جمله هتل بابك و محوطه اطراف آن و جمع‌آوري اجباري خيمة برخي خانواده‌هاي محترم

5.  ممانعت غيرقانوني از ايفاي برنامه‌هاي هنري مردمي و عدم تامين شرايط مساعد براي برگزاري برنامه‌هاي هنري وزارت ارشاد اسلامي و تشكيل نمايشگاه كتاب

6.  برهم زدن قوانين و مقررات مربوط به حفاظت محيط‌زيست و ميراث‌فرهنگي ازجمله ايجاد آلودگي صوتي، ريختن زباله‌جات، حركت وسايل موتوري در داخل جنگلها و مراتع عمومي و شعارنويسي روي تخته‌سنگهاي محوطه قلعه بابك

7.  ممانعت از كسب اهالي و برچيدن بسياري از دكه‌هاي سرراهي

8.  برچيدن پوشش مخابراتي تلفنهاي همراه در طول روزهاي نهم و دهم تيرماه 1384 در ارتفاعات غربي كليبر

9.  تيراندازيهاي بي‌مورد و ايجاد رعب و وحشت و سلب آسايش از مهمانان بخصوص در ساعات شب

10.   برخوردهاي ناشايست و خارج از نزاكت برخي از مأموران و ترددهاي غيرمجاز نظاميان و لباس‌شخصي‌ها به حريم چادرهاي خانواده‌ها و فيلم‌برداري مخفي و آشكار از نواميس مردم .

11.   ممانعت از صعود حاضرين (بخصوص افرادي كه نتوانسته‌بودند همراه خانواده خويش باشند) به قلعه بابك و ايجاد ضرب و شتم گسترده.

12.   دستگيري افراد بدون ارائه حكم بازداشت از سوي مراجع رسمي و بازجوييهاي غيرمجاز و نامربوط از آنان 

13.                     اخذ ضمانت‌نامه و كفالت از مسافريني كه بدون ارتكاب هيچگونه جرمي بطور غيرقانوني دستگير شده‌اند.

گفتني است كه به علت شايعه‌افكنيها و ايجاد تشويش در اذهان عمومي، بسياري از شهروندان پيشاپيش از حق طبيعي خود براي حضور در قلعه بابك محروم گشتند. اين نيز خود نشانگر دامنه وسيع  اعمال فشارهاي غيرقانوني‌است.

جناب رئيس بزعم ما اتخاذ چنين تدابيري به صلاح مردم و دين و دولت نيست و نتيجه‌اي جز انباشتن كينه و نفرت و كاشتن تخم تفرقه و نفاق در جامعه ندارد، مضافا اينكه، نحوست اين سياستها دير يا زود گريبانگير بسياري از خدمتگذاران واقعي و عموما صديق كشور نيز خواهدشد و ميتواند منشا بسياري از جرائم جديد در سطح جامعه گردد.

لذا با توجه به تعدي آشكار به حقوق شهروندي، سوء‌استفاده وسيع از ابزارهاي قدرت بر عليه مردم، توهين به شعاير ملي و ارزشهاي تاريخي-فرهنگي شهروندان آذربايجاني، زيرپانهادن قوانين و مقررات حفاظت محيط زيست و ميراث فرهنگي و اخلال در نظم و امنيت عمومي توسط ارگانهاي فوقالذكر كه خود موظف به پاسداري قانون و حفاظت نظم و امنيتند، از آن مقام محترم قضايي تقاضامنديم: دستور فرمايند يك هيئت ذيصلاح جهت بررسي مجموعه اين تخلفات تعيين و به منطقه اعزام گردد.

ضمنا كليه امضاكنندگان اين درخواست آمادگي كامل خود را براي هرگونه همكاري با هئيأت رسيدگي و ارائه مستندات و شواهد مورد نياز  اعلام ميدارند.

 

با تقديم احترامات فائقه

 

 اسامی امضائ کنندگان این شکوائیه عبارتند از:

سحر ابراهيم‌زاده،  عسل ابراهيم‌زاده،  محرم ابراهيم‌زاده،  حسين ابراهيمي،  غفار ابراهيمي،  محمد ابراهيمي،  محمود ابراهيمي،  اسماعيل احمدي،  بهروز احمدي،  گلچهره احمدي،  سليمان احمدي‌نژاد،  حسين اخلاصي،  رضا ادهمي،  رفيع ارفعي،  ياشار ارموچي،  سيروس اروج‌زاده،  اکرم اسدالهي،  توحيد اسدزاده،  رامين اسدي،  فاطمه اسدي،  حقوئردي اسعدي،  رضا اسعدي،  وليالله اسعدي،  مجيد اسعديآغاجري،  هادي اسعديآغاجري،  رضا اسلامي،  اوروج اسماعيلي،  رهبر اسماعيلي،  محمد اسماعيليان،  جواد اشرفي،  سولماز اشرفي،  علي اصغر،  بهمن اصغرزاده،  بابك افتخاري،  كاوه افتخاري،  حسين افشار،  اباذر اقبالينيا،  حسين اقدسي،محمود اعرابی زاده،غلامحسين اكبريان،  صالح اكرمي،  مجيد الهي،  حامد امام،  حامد امامي،  منصور امامي،  غلامرضا اماني،  مهدي اميرپور،  حسين اميرسپهر،  فاطمه امين‌زاده،  بهزاد اميني،  جمال اميني،  حميد اوروجزاده،  صديقه ايماني،  فرزاد ايماني،اکبر ایرانی،  صفر آبدالي،  علي آبدالي،  مرتضي آرتاويل،  اكبر آزاد،  آيدين آزاد،  ياشار آسماني،  مجيد آغاسي،  گونش آغاياري،  ابراهيم آقاجاني،  بيوك آقاداني،  حيدر آقازاده،  سعيد آگاهيان،  محمد آياتي،  شيرين بابائي،  حسن بابااوغلو،  اکبر بابايي،  ثمين بابايي،  رشيد بازيار،  ايرج باش‌تورک،  سيما باغبان‌خطيب،  رضا باغي،  علي باغيعليا،  اکبر باقري،  رحيم باقري،  هلال باقري،  احمد باقريفرجي،  بهمن باکري،  حسن بالايي،  بيوك بايرامي،  محمد بايرامي،  بابک بخت‌آور،  چنگيز بخت‌آور،  جواد بخشي،  حسن بخشي،  مراد بخشي،  ياور بخشي،  جواد بدري،  ابراهيم بدليكجاآبادي،  زينب برجي،  رحيم بشيرپور،  فرشيد بنيادي،  فرهاد بهتاش،  نادر بهلولي‌سراسکندي،  بهرام بهيمي،  احمد بوستاني،  جوانشير بيجاني،  حسين پاشازاده،  هدايت پاشايي،  پرويز پاکدل،  ليلي پاکدل،  عادل پاکمهر،  نعمت پرويني‌اصل،  حاجي پناهي،    پور،  واله پورابراهيمي،  كمال پورترابي،  محمد پورجعفر،  علي پورخودي،  مهين پورزاد،  حميد پورسليم،  ائلمان پورعلي،  ريحانه پورگاني،  بهزاد پورمحمدي،  صمد پورموسوي،  حبيب پورولي،  عزيز پورولي،  سجاد پوري،  داوود تاري،  کريم تانري‌وئردي،  آراز تبريزي،  تانیش تبريزي،  ياسين تبريزي،  حميرا ترابي،محمود ترابی،  رضا ترابي،  مريم توحيدي،  ياشار تورک‌اوغلو،  رضا تيزهوش،  سفر تيموري،  يوسف جانعلي‌زاده،  محمدعلي جاه‌طلب،  رحيم جاويد،  جاويد جباري،  رشيد جباري،  ايلقار جعفري،  علي جعفري،  جلال جلالي،  مريم جلالي،  رحيم جليلزاده،  سونا جمالي،  ياور جمالي،  بؤيوکخانم جماليه،  حسن جمشيدي،  مهدي جمشيدي،  يعقوب جهانگيرزاده،  يوسفعلي جهانگيرزاده،  سلمان جوادپور،  رسول جودي،  جاويد حاضري،  منصور حبيبي،  جاويد حسن‌پور،  شريف حسن‌زاده،یحیی حسن زاده،روح الله حسن زاده،  مسعود حسنزادهكوچكي،  علي حسين‌پور،  بابک حسين‌زاده،  ربابه حسين‌زاده،  عليرضا حسين‌زاده،  عوض حسين‌زاده،  اوختاي حسيني،  ظريفه حسيني،  يوسف حسيني،  حسين حسينيان،  نوراله حسينيان،  فرهاد حشمتي،  عليرضا حقي،  قدرت‌الله حقي،  ياشار حكاك‌پورمراغي،  احمد حكيمي‌پور،  نورالدين حيدرنژاد،  حسن حيدروش،  مسعود حيدري،  بهمن خالقي،  حامد خالقي،  رسول خالقي،  علي خان‌حضوري،  بابک خبري،  الله‌وئردي خدائي،  سعيد خدادوست،  علي خدادوست،  محمود خدايي،  نورالله خدايي،  فرض‌الله خدايي‌مقدم،  جلال خرم،  علي خرمي،  فرهاد خسروشاهي،  پيمان خصالپور،  ريحانه خليل‌پور،  محمد خليل‌پور،  جبرائيل خليلي،  صادق خليلي،  اعظم خورشيدي،  حسين خونجهان،  بابک خيري،  حسن خيريفام،  مجيد داوري،  سئويل دفچي‌فرد،  رحيم دهخوارقاني،  حامد ديلمقاني،  ميرحامد ذکي،  بابك رادمنش،  حسن راشدي،  منصور راشدي،  بابك رحمتيحق،  حسن رحيمي‌بيات،  حسين رستمي،  شهريار رستمي،  ناصر رسولوند،  ائليار رسولي،  خوشقدم رسولي،  غني رشبريان،  قادر رشيدي،  اسمعيل رضائي،  وحيد رضائي،  جلال رضاپور،  حسين رضازاده‌گرمي،  سهند رضالو،  شکور رضايي،  قادر رضايي،  لعيا رضايي،  حسن رمضاني،  فرزاد رمضانيبناب،  رسول رهبرفام،  فرزاد روحاني،اردشیر روحی،  علي روشني،  يونس زائري،  زهرا زارعي،  ناصر زارعي،  ابوالفضل زررنگ،  علي زرقامي،  زري زرناز،بهزاد زینال زاده،  ليلا زينالي،  احد زينبگلو،  ائليار سائري،  مهدي ساعدپور،  يعقوب سالكي‌نيا،  آيتش سعادتي،  نيما سعادتي،  اسماعيل سلحشور،  حسين سليماني،  عباس سليماني،  مهدي سليماني،  ناصر سليمي،  محمد سهندآبادي،  سهند سهندزاده،  يوسف سيف،  حسين شاطري،  حسين شعباني،  خليل شفيعي،  سارا شقايق،  ابراهيم شكري،  حسين شكري،  مريم شكري،  ناصر شكوهي،  اميد شکري،  ميثم شکوري،  محمد شمري،  حسين شمسي‌فرد،  غلامحسين شميمي،  محمد شهبازي،  اقدس شهرناز،حسن شيخمحمدي، مسعود شيخمقدسي،  ابوالفضل شيخي،  حامد شيخي،  حميد شيخي،  سياوش شيخي،  عباس شيرزاده،نعمت شیرزاد،احسان شيري،  ابراهيم شيريني،  عادل صادقپور،  اسماعيل صادقي،  بهمن صادقي،  حبيب صادقي،  مينا صادقي،  محمد صالحي،  شهرام صبوري،  ليلا صبيري،  داوود صحرايي،  عليرضا صرافي،  بهروز صفري،  يوسف‌علي صفري،فرزاد صمدلي،  بهروز صمدي،خسرو صمدی،مينا صميمي،  بهنام صورتي،رحيم صيفي،  رحيم صيفي‌قره‌داغي،  ابوالفضل ضيابخش،  يوسف ضيايي،  پرويز طالبي،  مصطفي طاهر،همایون طاهری،طايفه،ايواز طه،  ليلا طهوري،رضا عابدي،محمد عابديني،  اكبر عابدينيپور،  صالح عادليويجويه، احمدعلي عبادتي،  محمود عبادي،  علي عباسپور،  محسن عباسزاده،احمد عباسي، حسن عباسي،  رضا عباسي،  سديار عباسي،  علي عباسي،محمد عباسي،  احمد عبدالصمدي،  الياس عبدالهي،  شكراله عبدالهي،  عيسي عبدالهي،  كاظم عبدالهي،  بهمن عبدي،  علي عبدي،  يعقوب عبدي،  حسين عزتي،  حسين عزيزثالث،  علي عزيزي،  داوود عظيم‌زاده،  افشين عليخاني،  ابراهيم عليزاده،  بهمن عليزاده،  جواد عليزاده،  جوانشير عليزاده،  حسين عليزاده،  صادق عليزاده،  محرم عليزاده،  ناهيد عليزاده،  هادي عليزاده،  فيروز عليمحمديسفق،  اعظم غني‌پور،  ابوالفضل غني‌زاده،  جليل غني‌لو،  محمد فتحي،  مرغوب فتحي،  شبنم فراح،  حسين فرجزاده،  بهرام فرزانه،  ميکائيل فرزي،  عليرضا فرشي،  نوروز فرشيدي،  احمد فقيهمحدث،  حسين فلاح،  آيدين فيضالهيوحيد،  مسعود قاسم‌زاده،  نوروز قاسمي،  ناصر قايمي،  موسي قدرتي‌فرد،  روح‌الله قدمي،  حسن قراچورلو،  آيدين قراخانلو،  نوروز قربان‌نژاد،  اكبر قرباني،اصغر قربانزاده،  ايلقار قره‌باغي،  کاظم قره‌داغي،  حسن قشلاقي،  رضا قلي‌پور،  محرم قليزاده،  شهريار قنبري،  علي قهرماني،  فخرالدين قويدل،  ارشد كاظمي،  مارال كاظمي،  صالح كامراني،  محسن كشاورزي،  ذوالفقار كمالي،  محمد كوانق،  ابوالفضل کارگر،رویا کارگری،  حسن کاظمنزند،  اکبر کبيري،  يوسف کرمي،  قاسم کريمزاده،  حسن کريمي،  عباس کلاشي،  حامد کيان‌پور،  ايماوش گرميلي،  حسين لساني،  عباس لساني،  علي ليل‌آبادي،  محمدحسين مؤيد،  سعيد متين‌پور،  محمدعلي محدودي،  آيت محمدجعفري،  محمدحسين محمدخاني(گونئيلي)،  کاظم محمدزاده،  بابک محمدي،  جيران محمدي،  حسين محمدي،  علي محمدي،  عليم محمدي،  قادر محمدي،  قنبر محمدي،  کاظم محمدي،آزیتا محمدی،  مرتضي محمدي،  اكبر محمديان،صیاد محمدیان  عيسي محمودي،  موسي محمودي،  عبادت مددينگارستان،  اكبر مدني،  ابراهيم مرادي،  درنا مرادي،  ائلبان مراغهلو،  بابک مرندلي،  چنگيز مرندي،  حسن مرندي،  محسن  مستوفي،  آراز مسکيني ،علیرضا مستان،  يداله مشتاقپور،  سيفالله مشتاقي،  سهند مشکيني،  محمد مصطفي‌زاده،  اصغر مطيعنوعپرور،  محمد معرفي‌تورکان،  مهدي معصومي،  حسن معظمي،  عليرضا معظمي‌گرمي،  ابراهيم معين،  رسول مقدم،  علي مكاري،  علي مكري، میر عباس مهابادی، شکرالله ملا باشی،  رحيم ملابهرامي،  فريدون ملکي،  علي مماني،  تايماز ممي‌زاده،رحمت منافی،  مکائيل مناف‌پور،  اكبر مهاجري،  صمد مهديزاده،  مراد مهرعلي،  سعيد مهري،  جعفر موسوي،  مهدي موسوي،  نادر موسوي،  ياشار موغانلي،  صالح مولاعباسي،  اسماعيل ميرجعفرپور، زینب میری،حسن ميرزاخاني،علی مراد میرزائی،  شهرام ميرزايي،  جاويد مينائي،  ناديه نادري،  محمد ناريزاده،  محمد نازي،  بيت‌اله ناصري،  حسين نامور،  سيروس نامي،  كريم نجارچوبپور،  غلام نجفي،  مصطفي نژادخاتمي،  احد نصيبي،  مرادعلي نصيراوغلو،  بياض نصيرپور،  حسين نصيري،  عباس نظري،  اميرعلي نظمي،  ارسلان نعمت،  داوود نعمتزاده،  سعيد نعيمي،فاطمه نعیمی،  عباس نعيمي،  شمي نورالديني،  سهند نورپرور،  سيدهاشم نوردي،  ابراهيم نورمحمدي،  حسن نوري،  سليمان نوري،  ماشاالله نوري،  حسن نوريزاده،  سولماز نوکري،  سلمان نويدي،  ناصر نيك فرجام،  سعيد هادي،مرتضی هادی وند،  محمد هاشم‌لو،  انصافعلي هدايت،  حسن هرگلي(دميرچي)،  محمد همت‌جو،  بهمن همتي،  حبيب همتي،  شكوفه همتي،  مهدي واحد،  مهدي وفايي،  آيلار وقاري،  پرويز وقاري،  رضا وقاري،  سيروس وقاري،  عليرضا وقاري،  حسن وليپور،  شيروان وليپور،  ائلياز يئکانلي،  علي ياربخش،  پيمان ياري،  حسين ياري،  سيامک ياري،  منصور ياري،  حامد يگان‌پور،  حامد يگانه،  سعيد يگانهپور،  فهيمه يگانهپور، محمد يوسف‌زاده، علي يونسي،احمد یهری ،