آذربايجان ميلي چاليشقانلاري نين کوردیناسیون شوراسيندان،
 بير سيرا ميللي چاليشقانلارين،   حيمايه لري

 سهشنبه  ۲۲ ارديبهشت ۱٣٨٨ -  ۱۲ می ۲۰۰۹

(10-جو پرزیدئنت سئچکیلری اوچون آذربایجاندا اولان چئشیتلی قروپلار، طیف لر، اؤیرنجی لر و موستقیل چالیشقانلارین اوزلاشماسی)

دونیا خبرلرینه اؤتری نظر سالینجا، گؤرونور کی هر زامان اؤنملی دییشیکلیکلرین عرفهسینده (او جملهدن رفراندوملار و پرزیدنت سئچکیلری)  پارتیالاردان علاوه، بعضی اجتماعی قروپلار دا اؤز معنوی دیرلری و آرزو- ایستکلرینین دوغرولتوسوندا،  بو دییشیکلیگین یؤنونده مثبت اثر قویسونلار دییه حركته گليرلر... و  طبیعی  اولاراق هله پارتیالاشمامیش توپلوملاردا بو وظیفه  اجتماعی قروپلارین عهدهسینه  دوشور.

دئییلنلره گؤره سون زامانلار آذربایجاندا (عام معناسیله تورک بؤلگهلرینده)  سیویل فعاللارین قاتیلیمچیلیغی ایله بیر شورا قورولموشدور. شورا چالیشیر اؤز خالقینین اوست-اوسته قالانمیش کولتورل، توپلومسال، اقتصادی و سیاسال ایستکلرینین، ائلهجه ده سیویل و میللی حاقلارینین اوزرینده آیاق دیرهییب، گلهجک مسئوللاری اؤز وظیفهلریندن خبردار ائدیب؛ خالقیمیزی دا اؤز حقوقلارینا داها دا آییق سالسین.

بیز بئله دوشونوروک کی اؤلکهنین اجتماعی حیاتیندا ایلک تجربه اولاراق، شورانین قارشیسیندا جیدی مانیعهلر و چتینلیکلر وار. بیز اونون بعضی چاتیشمامازلیقلار و آخساقلیقلارلا دا اوزبهاوز اولماسینی دانمیریق.  شورا هله یئتگین فیکیر و کسگین عمل مرحلهسینه چاتینجا آغیر بیر پروسهنی کئچیرمهلیدیر. اونا گؤره ده بیزیم ایستکلریمیز، اونون ایمکان داییرهسینین داخیلینده اولمالیدیر.

بیزه ائله گلیر کی بو شورانین (تاریخین تانیقلیغینا گؤره هرزامان اؤلکهنین سیاسی دییشیکلیکلرینده ان اؤنملی رول اوینایان) آذربایجاندا  داها دا تئز قورولماسی لازیم ایدی. اونا گؤره ده   چوخلاریمیز، مدتلر بوندان اول بئله بیر ولادتی گؤزلهییردیک.  بو شورا  بؤلگهنين بير چوخ (بو گونکو و هم ده گلهجگیندهکی)  بحرانلارینی حل ائدهبیلهجک گوجو وار فیکیریندهییک..

اونون اوچون بئله بیر خالق قورولوشلارینین تشکیلی سیویلتوپلوم کولتورونون گلیشمهسی دوغرولتوسوندا دیرلی بیر تجربه اولماسینا ایناناراق، اوندان حیمایه ائدیب، بوتون آذربایجانسئورلرین یاردیمییله، میللت آمالینین یوکسلیشینده محکم آددیملار آتماسینی آرزو ائدیریک.

بیانیه حمایت از شورای هماهنگی فعالان ملی آذربایجان

(اجماع برخی تشکلها، طیفها، دانشجویان و فعالان مستقل آذربایجانی در خصوص دهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری)

با مروری گذرا بر اخبار و رویدادهای جوامع جهان دیده میشود  که همواره در آستانهی تحولات مهم اجتماعی (از جمله در رفراندمها، انتخابات ریاست جمهوری و...) علاوه بر احزاب، برخی گروههای اجتماعی نیز به تکاپو میافتند تا قدمی در راستای تحقق خواستها، آمال و ارزشهای معنوی خویش برداشته، بر سیر این تحولات اثر مثبت بگذارند و طبعا در جوامعی هم که هنوز تحزّب چشمگیری شکل نگرفته باشد این گروههای اجتماعی هستند که بیشترین سهم از این وظیفه را عهدهدار میشوند.

طبق شنیدهها اخیرا شورایی از فعالین مدنی ترک در سطح آذربایجان (به معنی اعمّ آن مناطق ترکنشین) شکل گرفتهاست که تلاش میکند، با طرح مطالبات انباشتهشدهی فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی و با پافشاری بر حقوق ملی و شهروندی مردم خویش هم مسئولین آتی از وظایف خود خبردار و مردم خویش را نیز حقوق خود آگاهتر سازد.

ما درک میکنیم که به عنوان نخستین تجربه در حیات اجتماعی کشور و با وجود موانع و مشکلات جدی، مسلما نارسائیهایی گریبانگیر آن خواهد بود، اذعان داریم که شورا تا رسیدن به انسجام نظر و قاطعیت عمل راه دشواری پیش رو دارد، لذا توقع ما نیز در چارچوب مقدورات آن است.

به نظر ما تشکیل چنین شورائی، در آذربایجان (که به شهادت تاریخ همواره نقش پررنگی در کلیه تحولات سیاسی کشور داشته)، علیالاصول بایستی بسیار زودتر از اینها نیز اتفاق  میافتاد،  لذا بسیاری از مدتها پیش نیز انتظار چنین ولادت مبارکی را داشتند. لذا معتقدیم این شورا بالقوه میتواند گرهگشای بسیاری از معضلات منطقه چه در وضعیت کنونی و چه در آینده  باشد

لذا ما با علم براینکه شکلگیری چنین نهادهای مردمی تجربهی مفیدی در راستای توسعه و رشد فرهنگ مدنی جامعه است ضمن حمایت از آن امیدواریم بتواند با یاری همهی دوستداران  آذربایجان، گامهای مؤثری در تعالی آرمانهای ملت خویش بردارد.

  1 اکبر آزاد، -  2 یعقوب احمدوند، -  3 محمد اسداله زاده، -  4 سعیده اسلامی، -  5 اکبر اسلامی،

  6 -محمود اوجاقلو، -  7 علی باقری، -  8 علی بنابی، -  9 نوروز پربسته (تورال)،                 

-  10 سرور تقی زاده،  11 جوانشیرتقیزاده، -  12 سولماز حسنزاده، -  13 سیروس

حسیننژاد، -  14 حسین حیدری، -  15 حسن راشدی، -  16 حسن رحیمیبیات،

-  17 مرتضی رزمخواه، -18 علی رضائی،  19 -ناصر رضاپور، -  20 ائلناز سلطانزاده،

-  21 علیسلطانی، -  22 بهنام شیخی، -  23 داوود شیردل، -  24 علیرضا صرافی،

-  25محمدحسین عبدالهی، -  26 زمان عبدلهی، -  27 صالح عدل، -  28 تایمازعلیپور،

-  29 ناصرالدین علیزاده، -  30 یوسف علیزاده، -  31 وحیدفروتن، -  32 امین فضلی،

-  33 سیامک قلیپور، -  34 بهبود قلیزاده، -35 رسول قهرمانی، -  36 صابر قیطری،

-  37 رستم کاظم پور، -  38 جلال کودریلو، -  39 زاهد مجرد، -  40 سئویل محمدپور،

-  41 رامین محمدخانی، - 42 سیدموسی موسوی، -  43 حسن نذیری، -    44 امیر نصیری،

-  45 علیرضانصیری، -  46 وقار نعمت، -  47 سعید نعیمی، -  48 حسین نوعی،

-  49 صابروطنخواه، -  50 پرویز وطنخواه

بیانیه حمایت از شورای هماهنگی فعالان ملی آذربایجان

(اجماع برخی تشکلها، طیفها، دانشجویان و فعالان مستقل آذربایجانی در خصوص دهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری)

با مروری گذرا بر اخبار و رویدادهای جوامع جهان دیده میشود  که همواره در آستانهی تحولات مهم اجتماعی (از جمله در رفراندمها، انتخابات ریاست جمهوری و...) علاوه بر احزاب، برخی گروههای اجتماعی نیز به تکاپو میافتند تا قدمی در راستای تحقق خواستها، آمال و ارزشهای معنوی خویش برداشته، بر سیر این تحولات اثر مثبت بگذارند و طبعا در جوامعی هم که هنوز تحزّب چشمگیری شکل نگرفته باشد این گروههای اجتماعی هستند که بیشترین سهم از این وظیفه را عهدهدار میشوند.

طبق شنیدهها اخیرا شورایی از فعالین مدنی ترک در سطح آذربایجان (به معنی اعمّ آن مناطق ترکنشین) شکل گرفتهاست که تلاش میکند، با طرح مطالبات انباشتهشدهی فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی و با پافشاری بر حقوق ملی و شهروندی مردم خویش هم مسئولین آتی از وظایف خود خبردار و مردم خویش را نیز حقوق خود آگاهتر سازد.

ما درک میکنیم که به عنوان نخستین تجربه در حیات اجتماعی کشور و با وجود موانع و مشکلات جدی، مسلما نارسائیهایی گریبانگیر آن خواهد بود، اذعان داریم که شورا تا رسیدن به انسجام نظر و قاطعیت عمل راه دشواری پیش رو دارد، لذا توقع ما نیز در چارچوب مقدورات آن است.

به نظر ما تشکیل چنین شورائی، در آذربایجان (که به شهادت تاریخ همواره نقش پررنگی در کلیه تحولات سیاسی کشور داشته)، علیالاصول بایستی بسیار زودتر از اینها نیز اتفاق  میافتاد،  لذا بسیاری از مدتها پیش نیز انتظار چنین ولادت مبارکی را داشتند. لذا معتقدیم این شورا بالقوه میتواند گرهگشای بسیاری از معضلات منطقه چه در وضعیت کنونی و چه در آینده  باشد

لذا ما با علم براینکه شکلگیری چنین نهادهای مردمی تجربهی مفیدی در راستای توسعه و رشد فرهنگ مدنی جامعه است ضمن حمایت از آن امیدواریم بتواند با یاری همهی دوستداران  آذربایجان، گامهای مؤثری در تعالی آرمانهای ملت خویش بردارد.

 1 اکبر آزاد، -  2 یعقوب احمدوند، -  3 محمد اسداله زاده، -  4 سعیده اسلامی، -  5 اکبر اسلامی،

  6 -محمود اوجاقلو، -  7 علی باقری، -  8 علی بنابی، -  9 نوروز پربسته (تورال)،                 

-  10 سرور تقی زاده،  11 جوانشیرتقیزاده، -  12 سولماز حسنزاده، -  13 سیروس

حسیننژاد، -  14 حسین حیدری، -  15 حسن راشدی، -  16 حسن رحیمیبیات،

-  17 مرتضی رزمخواه، -18 علی رضائی،  19 -ناصر رضاپور، -  20 ائلناز سلطانزاده،

-  21 علیسلطانی، -  22 بهنام شیخی، -  23 داوود شیردل، -  24 علیرضا صرافی،

-  25محمدحسین عبدالهی، -  26 زمان عبدلهی، -  27 صالح عدل، -  28 تایمازعلیپور،

-  29 ناصرالدین علیزاده، -  30 یوسف علیزاده، -  31 وحیدفروتن، -  32 امین فضلی،

-  33 سیامک قلیپور، -  34 بهبود قلیزاده، -35 رسول قهرمانی، -  36 صابر قیطری،

-  37 رستم کاظم پور، -  38 جلال کودریلو، -  39 زاهد مجرد، -  40 سئویل محمدپور،

-  41 رامین محمدخانی، - 42 سیدموسی موسوی، -  43 حسن نذیری، -    44 امیر نصیری،

-  45 علیرضانصیری، -  46 وقار نعمت، -  47 سعید نعیمی، -  48 حسین نوعی،

-  49 صابروطنخواه، -  50 پرویز وطنخواه