بيانيه دانشجويان دانشگاههاي اصفهان در اعتراض به احكام سنگين فعالين آذربايجاني در اردبيل

میللی حرکت جمعه ۲۵ بهمن ۱۳۸۷:

با پيش آمدن بحثهايي نظير جرايم رايانهاي در ماههاي اخير و نيز تلاش براي تعريف جرم سياسي در سيستم قضايي كشور، شاهد تغيير برخوردهاي ماموران امنيتي و سير رسيدگي به پروندهها در رابطه با فعالين سياسي، فرهنگي، مدني و حقوق بشري بودهايم. دستگيريهاي گسترده فعالين مدني آذربايجاني و بازداشتهاي خودسرانه و طولاني مدت آنها در چند ماهه اخير، و نيز طرح اتهامات تازهاي چون "تشكيل گروه حركت ملي آذربايجان" بر فعالين هويتطلب، نشان از فصل جديدي از برخوردها با فعالين حركت ملي آذربايجان دارد كه خواستهشان جز حق تحصيل به زبان مادري و رفع تبعيضهاي سياسي، اقتصادي و فرهنگي از آذربايجان نيست.

اخيرا تعدادي از فعالين آذربايجاني به نامهاي عسگر اکبرزاده، حسین حسینی، بهروز علیزاده، اردشیر کریمی خیاوی، ودود سعادتی، و رحیم غلامی در شعبه 1 دادگاه انقلاب اردبيل طی محاکمه ای غيرعلني و ناعادلانه با حکم پنج سال زندان همراه با تبعید روبرو شدهاند. عسگر اكبرزاده بايد 5 سال حبس خود را در زندان زاهدان، حسين حسيني(كه به خاطر حضور در مراسم بزرگداشت ستارخان در آبان ماه امسال بيش از 2 ماه را در زندان به سر برده است) در زندان كرمان، بهروز عليزاده در زندان بجنورد، اردشير كريمي در زندان هرمزگان، ودود سعادتي در زندان سمنان و رحيم غلامي در زندان همدان و در تبعيد بگذرانند.

ما دانشجويان دانشگاههاي اصفهان ضمن ابراز نگراني از برخوردهاي ناعادلانه دستگاه قضايي كشور، احكام صادره براي فعالين آذربايجاني در اردبيل را مغاير با قوانين حقوقی جمهوري اسلامي دانسته، لغو احكام صادره براي اين فعالين مدني و هويتطلب را خواهانيم.

دانشجويان دانشگاههاي اصفهان (دانشگاه اصفهان، دانشگاه علوم پزشكي اصفهان، دانشگاه صنعتي اصفهان، دانشگاه صنعتي مالك اشتر، دانشگاه هنرهاي اسلامي اصفهان، دانشگاه پيام نور مهاجر، دانشگاه غيرانتفاعي شيخ بهاي)

شکنجه دو فعال بازداشتی در اردبیل برای گرفتن اعتراف

۲۵ بهمن ۱٣٨۷ - ۱٣ فوريه ۲۰۰۹

ساوالان سسی: منابع موثق از اردبیل گزارش می دهند، دو فعال مدنی آذربایجانی بنامهای رامین و ابراهیم صادقی که از روز ۱۷ بهمن ۸۷ توسط ماموران امنیتی دستگیر و به بازداشتگاه وزارت اطلاعات اردبیل انتقال یافته اند، هم اکنون تحت شکنجه های شدید جسمی و روحی قرار دارند. 

بر اساس همین گزارش :«این دو برادر بازداشتی برای «اعتراف کردن» به اتهامات از پيش آماده شده، تحت انواع شکنجه ها شامل شوک الکتریکی، ضرب و شتم شدید، بی خوابی، ايجاد آلودگی صوتی برای ساعتها، توهين و تحقير کلامی و حتی جلوگيری از استفاده آنان از دستشويی قرار گرفته اند».

در این میان وضعیت آقای رامین صادقی که در اعتراض به فشارهای وارده دست به اعتصاب غذا هم زده است نگران کننده گزارش شده است، بطوریکه وی در اثر تحلیل قوای جسمانی چندین بار بی هوش شده است.

خانواده صادقی که بشدت نگران سلامت عزیزانشان هستند، می گویند "سلامتی فرزندان ما هم اکنون در بازداشتگاه وزارت اطلاعات در خطر است زیرا آنها تحت شکنجه و در اعتصاب غذا قرار دارند و هنوز هيچ گونه تفهيم اتهامی صورت نگرفته و مراجعه ما به دادگاه انقلاب اردبيل برای آگاهی از اتهام آن دو بی نتيجه بوده است و هیچ مرجع قضایی و امنیتی پاسخگویی ما نیست."

توجه به موارد قبلی شکنجه فعالان اردبیلی در بازداشتگاه اطلاعات و صدور احکام سنگین برای آنان بیم آن می رود که این فعالان نیز زیر شکنجه مجبور به اعتراف به کارهای ناکرده کنند و برایشان حکم های سنگین صادر شود.

شایان ذکر است در هفته های گذشته برای شش فعال مدنی در اردبیل که در بین آنها سه دانشجو و یک روزنامه نگار نیز دیده می شوند حکم پنج سال حبس و تبعید صادر شده است.

رادیو تی.آر.تی: محکومیت ۱۰ فعال ترک آذربایجان در ایران

جمعه ۲۵ بهمن ۱٣٨۷ -  ۱٣ فوريه ۲۰۰۹

ده تن از فعالان اجتماعی و مدنی ترک آذربایجان در شهرهای تبریز و اردبیل به جرم درخواست آموزش به زبان مادری بازداشت و از سوی دولت جمهوری اسلامی به دوره های مختلف زندان محکوم شدند.

به گزارش خبرگزاری آناتولی هفت تن از این محکومان، دانشجو هستند.

همچنین اعلام شده است ۵ نفر از این دانشجویان به جرم سازماندهی فعالیتهای غیرقانونی هرکدام به یک سال حبس محکوم شدند. این پنج دانشجو مطالبات دانشجویان ترک آذربایجان را مطرح می نمودند.

این دانشجویان خواستار آموزش به زبان مادری ترکان آذربایجان می باشد و از حکومت ایران به دلیل محدودیتها بر فعالیتهای فرهنگی ترکهای آذربایجان و فشارهای وارد بر دانشجویان ترک آذربایجانی انتقاد می کنند.

از سوی دیگر از اردیبل نیز خبر می رسد ۵ ترک آذربایجانی که در بین آنها دو دانشجو و یک روزنامه نگار نیز دیده می شوند به دلیل دفاع از حق آموزش به زبان مادری هرکدام به ۵ سال حبس محکوم شده اند.

http://www.trtpersian.com/international/newsDetail.aspx?HaberKodu=b649889e-1a73-4e08-a27c-ae4e7af67808

اولوسلار آراسی عفو اورگوتو: ایران دا سئچکی قاباغی انسان حاقلاری دورومو پیسله شیب

جمعه ۲۵ بهمن ۱٣٨۷ -  ۱٣ فوريه ۲۰۰۹

اویرنجی: اولوسلار آراسی عفو اورگوتو سون اوچ آی عرضینده ایران دا انسان حاقلاری پوزونتولارینین چوخ آلماسی باره ده راپورت وئریب. راپورتدا سئچکی قاباغی آذربایجانلی لارا و ایرانین دیگر ائتنیک لرینه قارشی باسقی لارین، حبس لرین و ایشکنجه لرین آرتماسی باره ده معلومات وئریلیب. اویرنجی اوزل اولاراق بو راپورتون گیریش و آذربایجانلا باغلی اولان بولومو تقدیم ائدیر.

کئچن اوچ آیدا، اولوسلار آراسی عفو اورگوتو اساسسیز حبسلرین و ایزلمه دالغالارینین آرتماسی ایله باغلی معلوماتلار آلمیشدیر. ایران حوکمتی باسقی لاری خصوصیله دینی و ائتنیک آزلیق جمعیتلرینین (بیرلیکلرینین) و طلبهلرینین عضولرینه قارشی یؤنلتمیشدیر. سون اوچ آیدا اولوسلار آراسی عفو اورگوتو 220 انسانین حبسی، ایشکنجه سی و اعدامی ایله ایلگیلی معلومات الده ائدیب. بوندان علاوه، بیر نئچه قزئت باغلانمیشدیر و اینتئرنئت سایتلارینا گیریش محدودلاشدیریلمیشدیر. ایران حوکومتی 2009 دا کئچیریله جک جمهورباشقانلیغی سئچیمینده مخالف و منتقد سس لری سوسدورماق نیتینده دیر. اولوسلار آراسی عفو اورگوتو دئییرکی ایران دولتی بوتون منتقد و مخالف گوجلره آزادجاسینا دانیشماق و ایفاده اوزگورلویو حاققی تانیمالی دیر. اولوسلار آراسی عفو اورگوتو یایدیغی سندلره گوره ایران دولتی غیر قانونی عمل لری ایله ائتنیک آزلیقلارین ناراحاتلیغینا سبب اولموش و اونلاری محدودلاشدیرمیش دیر.

اولوسلار آراسی عفو اورگوتو بئله جزالارین بیتیرلمه سی و اینامین، ایفادهنین، ییغینجاغین وبیرلیک لرین حقوقلارینی دستکلمک اوچون ایران حاکمیت اورقانلارینا مراجعت ائدیر. ایران دئولتی غیر قانونی باسقی لاری قالدیرمالی دیر و اولوسلار آراسی قانون لارا تابع اولاراق محدودیت لری آرادان گوتورمه لی دیر. اولوسلار آراسی عفو اورگوتو ویجدان دوستاغی اولانلارین ایفاده اوزگورلویونه دایالی حقوقلارینا گوره درحال آزادلیغا بوراخیلماسین طلب ائدیر. بوتون حبس ده اولانلار ایشگنجهدن و یا باشقا آمانسیزلیق لاردان قورونمالیدیرلار. اولوسلار آراسی عفو اورگوتو دئییر کی 30 ایل ایران انقلابیندان کئچسه ده بو اورگوتون یئتکی لی لرینه ایرانا سفر ایجازه سی وئریلمه ییب.

آذربایجانلیلار

اؤتن ایل نویابرین 13-ده تئهرانین شهید رجائی اونیوئرسیتئتینین معلمی عبدالله عباسی جاوان و اونون باجیسی اوغلو حسین حسینی گونئی آذربایجان مشروطه حرکاتینین لیدئری ستتارخانین ایلدؤنومو عرفهسینده اونون مزاری باشیندا حبس اولونوبلار. عائلهلرینین اونلار بارهسینده هئچ بیر معلوماتی یوخدور. والیدئینلری یالنیز میللی فعاللار نویابرین 23-ده تئهرانداکی ائوین حبسخاناسینین 209-جو بندینه کؤچورولدوکدن سونرا خبر توتوبلار. حسین حسینی ایسه بو ایل یانوارین 21-ده گیروو موقابیلینده سربست بوراخیلیب. آنجاق عبدالله عباسی جاوانین عائله عضولریله گؤروشه و وکیل توتماغا ایجازه وئریلمیر. میللی فعال 2007-جی ایلده ده حبس اولونوب و 130 گون تجریدخانادا ساخلانیلیب. او، “دؤولتچیلیک علئیهینه تبلیغات آپارماق”دا و پان تورکیزمده گوناهلاندیریلیب. بیاناتدا قئید اولونور کی، بو ایل یانوارین 14-ده گونئی آزربایجانین اورمو شهریندکی قیزیل خنهیه “خانقاه-سرخ” کندینده باش وئرن توققوشمادا حبس ائدیلن 30-دان چوخ اینسانین 18-نین آدی معلومدور. بونلار بارزاد نظامی افشار، میقداد نظامی افشار، سعید جعفرپور، محمد صمدزاده، بهرام قولوزاده، نادعلی قولوزاده، نادعلی علیپور، معراج علیپور، حیدر علیپور، سولیمان ابراهیمزاده، ناصر قولوزاده، اکبر رستمی، ایسکندر اصلانی، آللاه وئردی اصلانی، فرامرز جعفری، محمد جعفری، نقی-آ و داوود-ش-دیر: “ساکینلر یئر آلتی سو قایناقلارینین صنایع ایستیفادهسی اوچون یؤنلدیلمهسینه اعتراض علامتی اولاراق اورمو-سالماس یولونو باغلاییبلار. آنجاق اونلارلا پولیس گؤزیاشاردیجی گاز و سلاحلا دینج نوماییشچیلره هوجوم چکهرک اونلارا آتش آچیب: “پولیس همچینین کندلیلره عاید اولان آوتوموبیللری زدهلهییب، قئیدیات نؤمرهلرینی موصادیره ائدیب. 30-دان آرتیق کند ساکینی توتولوب. گؤز آلتینا آلینانلار آراسیندا یارالیلار دا وار، آنجاق ایلک ساعتلاردا اونلار اوچون معالیجه ایمکانلاری یارادیلماییب. یارالیلار 5-6 ساعت سونرا آغیر قاناخمالارینا گؤره، اورمونو ایمام خمئینی خستهخاناسینا آپاریلیبلار. توتولانلار ایشگنجه اولونماقلا سورغو-سوالا چکیلیب و اون گونون ایچریسینده گیروو موقابیلینده سربست بوراخیلیبلار. آنجاق اونلار حکومته قارشی عصیان و محکمه حؤکمونه حؤرمتسیزلیک ائتمکده گوناهلاندیریلیب و نوشین شهر (اورمیانین یاخینلیغیندا) محکمهسینده موحاکیمه اولونوبلار. محکمهنین قرارییلا 11 نفره 3 ایل، 1 نفره 2 ایل، 3 نفره 6 آی 2 گون حبس جزاسی وئریلیب. قالان 6 شخص ایسه 2 میلیون ریال جریمه ائدیلیبلر. گوناهلاندیریلان 10-دان چوخ شخص حبسدن باشقا، 74 شاللاق جزاسینا دا لاییق گؤرولوب”.

بو راپورت ایلک دفعه اویرنجی طرفینده ن یاینلانیر.