آذربايجان فدرال-دموكرات حركاتي بير ميليون آذربايجان توركونون مارشينا اولونان دعوتدن حيمايت ائدير.

 سن آذربايجان سؤيله نچون آذر به جان اولدون !

اي باشي ساولان سهند كيمي اوجا، آذربايجان تورك ميلتي! اي تاريخين بؤيوك ايمتاحانلاريندان باشي اوجا چيخميش مدنيت بئشيگي، اي آذربايجان !

بيرداها ايمتاحان گونو دور. ميللي وارليغيميزين كئشي­يينده دورماغيميزي بيرداها دونيايا اعلان ائتمك واختي گليب چاتميشدير. يئني دونيا يارادماق اوچون تهران استبدادينا قارشي مشروطه اينقلابي ائديب، ايران ارتجاعسينا قارشي ميللي حوكومت قورموش آذربايجان، بوگون بيزه قارشي فارس راسيسمي­نين "سيما"سيندان آچيق-آشكار سسلنن نيفرته قارشي، سسيني قالديمالالي­دير.  بابك قالاسيندا ايلليك قورولتايلار كئچيريلن،  هر بير شهرينده خورداد قيامي­ني ياشاميش آذربايجان، اؤتن ايل ورزش مئيدانلاريندا ميللي وارليغيني دونيايه اعلان ائتميش آذربايجان بيرداها مئيدانا گليب، 21-جي عصرده، 19-جي عصره مخصوص راسيسمه يوخ دئمه­لي­دير.

آذربايجان بوتون دونيايه گؤسترمه­لي­دير كي، حقيقي و صميمي  آنتي راسيست­دير. بو ايشده موفق اولماق اوچون، تبريزين قوناغي اولان ملوان تيمينه قارشي تورك اخلاقينا اويقون قوناق­سئورليك نوماييش ائتديمكله قارشي، تام سياسي و دوشونولموش بير داورانيشلا، هئچ بير ميلته قارشي اولمادان، حاكيم آپارتايد رژيمينه قارشي حاقلي سسيميزي قالديرمالي­ييق.

آذربايجان فدرال-دموكرات حركاتي بير ميليون آذربايجان توركونون مارشينا اولونان دعوتدن حيمايت ائديب  و هاميني ميللي ايراده­ميزين داها محتشم نوماييش اولماسي اوچون 31 مرداد تاريخينده، سهند استاديومونا دعوت ائدير.

ياشاسين آذربايجان !

آذربايجان فدرال-دموكرات حركاتي­نين ايجرائيه هئياتي

19 آوقوست 2010

 

 

جنبش فدرال دموكرات آذربايجان از دعوت براي مارش مليوني تركان آذربايجان در 31 مردادماه حمايت ميكند.

 سن آذربايجان سؤيله نچون آذر به جان اولدون !
(تو آذربايجان برگو، چرا آذر به جان گشتي!⃰)

اي ملت تورك آذربايجان سربلند چون سهند و ساوالان، اي گاهواره فرهنگ كه از پس امتحانات بزرگ تاريخ با سربلندي برآمده­اي!

بار ديگر روز امتحان است. بار ديگر بايستي به جهانيان اعلام كنيم كه در دفاع از موجوديت خود استوار ايستاده­ايم.

ما براي ساختن دنيايي نو بر عليه استبداد تهران، انقلاب مشروطه را برپا كرديم، در قبال ارتجاع ايران، دولت ملي بنا نهاديم و امروز بايستي صداي خود را بر عليه نفرت آشكاري كه از "سيما"ي راسيسم به صدا در مي­آيد بلند كنيم.

آذربايجاني كه در قلعه بابك قورولتايهاي سالانه خود را برگزار ميكرد، آذربايجاني كه در تمامي شهرهاي خود قيام خرداد 1385 را تجربه كرد، آذربايجاني كه طي سال گذشته موجوديت خود را از ميدانهاي ورزشي فرياد زد، بايستي بار ديگر به ميدان آمده و در قرن بيست و يكم به راسيسم قرن نوزدهمي "نه" بگويد.

آذربايجان بايستي به دنيا اعلام بكند كه در مخالفت خود با راسيسم صميمي است و ضد راسيستي حقيقي است. براي موفقيت در اين امر، بايد با نمايش دادن مهمان نوازي شايسته اخلاق تركي نسبت به تيم مهمان "ملوان انزلي" در حركتي سياسي و سنجيده بدون اشاره به هيچ ملتي، صداي برحق خودمان را بر عليه رژيم حاكم آپارتايد بلند كنيم. 

جنبش فدرال دموكرات آذربايجان، از دعوت به مارش مليوني تركان آذربايجان حمايت نموده و براي نمايش هرچه باشكوهتر اراده ملي آذربايجان، همگان را به حضور در ورزشگاه سهند در روز يكشنبه 31 مرادماه دعوت مي­كند.

ياشاسين آذربايجان !

هيئت اجرائيه جنبش فدرال دموكرات آذربايجان

19 اوت 2010

⃰  مطلع شعر "آذربايجان پوئماسي" (منطومه آذربايجان)  از اسماعيل جميلي