فراخوان
عمومی
هموطنان
عزیز
همانطور
که در خبرها
آمده است سعید
متین پور فعال
با سابقه حرکت
آذربایجان پس
از محکومیت به
حکم هشت ساله
زندان، مدت
زمانی طولانی
است که در
زندان اوین
تهران به سر
می برد. متین
پور در نتیجه
شکنجه هایی که
در طول مدت بازجویی
متحمل شده
دچار بیماری
قلبی، خونریزی
معده، مشکلات عدیده
گوارشی و
سردرد و
کمردرد شدید
شده است و
علیرغم همه
این مشکلات
امکان معالجه
متین پور از
سوی مسئولین
زندان فراهم
نمی شود و
وضعیت سلامتی
وی روز به روز
بدتر می شود.
عطیه
طاهری همسر
سعید متین پور
نگرانی جدی خود
را نسبت به
وضعیت جسمی او
ابراز داشته و
وضعیت جسمی
سعید در زندان
بد توصیف می
کند.به گفته
او خواسته
خانواده از
مسئولین
حکومت ایران عمل
کردن به
قوانین موجود
و دادن حقوق
قانونی متین
پور بوده است
و هیچگاه
حقوقی بیشتر
از آنچه که در
قانون شناخته
شده برای سعید
نخواسته اند. خانم
طاهری در خصوص
نقض حقوق
قانونی متین
پور در مراحل
مختلف قضایی و
زندان می گوید
"روز اول که
سعید بازداشت
شدند اعتراضی
که داشتیم به
نحوه بازداشت
همسرم بود که
هیچ نتیجه ای
نداشت اعتراض
به نه ماه
بازداشت
موقتش داشتیم
بعدش که دادگاه
دو دقیقه ای
برگزار کردند
و دوقیقه ای
قاضی تشخیص
داده که هشت
سال باید
برایش حکم
بدهد و بعد از
اینکه حکمش را
اجرا کرده از
مرخصی محرومش
کرده است"
انجمن
دفاع از
زندانیان
سیاسی
آذربایجانی در
ایران(آداپ)
با در نظر
گرفتن وضعیت بد
سعید متین پور
به همه هموطنان
در سراسر جهان
مراجعه می کند
و از آنها
دعوت به عمل
می آورد تا برای
پیوستن به
کمپین کارت
پستال تدارک
دیده شده برای
سعید متین پور
روز چهارشنبه
۲۵
اسفند ۱۳۸۹ مصادف
با ۱۶ مارس ۲۰۱۱
از ساعت ۸ الی ۱۰
شب به وقت
اروپای مرکزی
در پالتاک گرد
هم آیند. شرکت
در این کمپین
برای فراهم
کردن امکان
معالجه سریع
سعید متین پور
مفید خواهد
بود.
جهت
شرکت در
کنفرانس لطفا
تا روز سه
شنبه ۱۵ مارس
۲۰۱۱ از طریق
ارسال پیام به
آدرس زیر و ذکر
آی دی پالتاک
و نام حقیقی
خود نامنویسی
فرمایید.
adapp.register@gmail.com
زمان: روز
چهارشنبه
۲۵
اسفند ۱۳۸۹ مصادف
با ۱۶ مارس ۲۰۱۱
ساعت
۸ الی ۹:۳۰ شب
به وقت اروپای
مرکزی
نام اتاق در
پالتاک: ADAPP
آداپ-ین
سعید
میتن پور ایله
باغلی بایرام
کارت پوستالی
کامپانیاسینین
کوردیناسیون
کونفئرانسینا
چاغیریشی
مواراجیعت
سایغی
دهیهر یوردداشلار،
بیلدییینیز
کیمی آذربايجان
حرکتي نين گورکملي
فعالي سعید
متین پور، ايران
يئتکيليلري
طرفيندن سککیز
ایللیک حبسه
محکوم اولدوقدان
سونرا اوزون زاماندیر
تهرانین
ائوین
زیندانیندا
ساخلانیلماقدادیر. او
معروض
قالدیغی ایشگنجهلر
نتیجهسینده هزم
پروبلئملری،
معده قاناماسی،
بئل آغریسی،
اورهک خستهلیییی،
آغیر باش
آغریلار و
باشقا ساغلیق
پروبلئملری
یاشاماقدادیر.
بوتون
بونلارا
باخمایاراق
سعید متین
پورا زیندان
مسئوللاری
طرفیندن
موعالیجه
ایمکانلاری
وئریلمیر و
ساغلیق
دورومو ایسه
گونو گوندن
پیسلهشیر.
اونون
حيات
يولداشي، عطیه
خانیم طاهری، بو
وضعیته گؤره
دريندن
نيگارانچیليغيني
بيلديريب.
اونون
دئیدیینه
گؤره:
" ایندی
زینداندا
سعیدین
وضعیتی
آغیردیر، باش آغریلاری،
باش گیجلمهلری
چوخالیب،
معدهسینده
آغریلار
آرتیب" عطیه
خانیم
آرتیریر:" ايران
يئتگيليلريندن
یالنیز خواهیشیمیز
بودورکی قانونلا
مسئله یه
باخسینلار و
بوندان آرتیق
بیر شئی هئچ
زامان ایستهمهمیشیک.
حبس
ائتدیکلری
زامان،
اعتراضیمیز
حیات
یولداشیمین
نئجه حبس ائدیلمهسینه
گؤره ایدی،
آمما بیر
نتیجهسی
اولمادی،
دوققوز آی موقتی
حبسه ده
اعتراضیمیز
نتیجه وئرمهدی
و سونرا دا
ایکی دقیقهلیک
محکمه تشکیل
ائتدیلر و حاکیم ایکی
دقیقهده کسدییی
سککیز ایل حبس
قرارینی وئردی
و ایندی ده حؤکمونو
ایجرا ائدیب و
مرخصیدن
(ایذین) محروم
ائدیرلر."
ایراندا
آذربایجانلی
سیاسی
محبوسلارینی
مودافیعه
بیرلییی -
آداپ دورومون
آغیرلیغینی گؤز
اؤنونه
آلاراق، دونیانین
دؤرد
بوجاغیندا
یاشایان یوردداشلاریمیزا موراجیعت
ائدیر و آداپ-ین
میتنپور ایله
باغلی حاضیرلادیغی
"بایرام کارت
پوستالی
کامپانیاسی"
ایله باغلی
پالتاک
کونفئرانسینا
قاتیلمالارینی
ریجا ائتمکدهدیر.
پالتاک
اوتاغی، چرشنبه
گونو(چهارشنبه)
۲۰۱۱
اینجی ایلین مارت
آیینین ۱۶سی
مرکزی آوروپا
واختیلا گئجه
ساهات ۸ دن ۱۰ قدهر
اولاجاقدیر. بو
کامپانیادا
آکتیو ایشتیر اکیمیز
سعید متینپورا
عاجیل
موعالیجه
ایمکانلاری
تأمین ائتمک
اوچون
فایدالی
اولاجاقدیر.
کونفئرانسدا
ايشتيراک
ائتمک اوچون
لوطفا چرشنبه
آخشامي (سه شنبه) مارت
آيي نين ۱۵-اينه
قدر آشاغیدا
قئید اولان عنوانا مئساژ
آتیب و پالتاک
آیدینیزی و
اصل آدینیزی بیلدیره
رک آد
يازديراسينيز.
adapp.register@gmail.com
چاغ : چرشنبه
گونو
بایرام(اسفند)آیینین
ییرمی
بئشی- ۲۰۱۱
اینجی ایلین مارت
آیینین ۱۶ سی(اؤن
آلتیسی) مرکزی
آوروپا واختیلا
گئجه ساهات ۸
دن ۱۰ قدهر.
پالتاکدا
اتاقین آدی : ADAPP
Sayğı dəyər
yurddaşlar ,
Bildiğiniz kimi
Azərbaycan milli hərəkəti nin görkəmli fəalı
Səid Mətinpur, Iran yetkililəri tərəfindən
səkkiz ıllık həbsə məhküm olduqdan sonra uzun
zamandır Tehranın evin zındanında
saxlanılmaqdadır. O məruz qaldığı
ışgəncələr nəticəsində həzm
problemləri , mədə qanaması , bel ağrısı ,
ürək xəstəliyi , ağır baş ağrılar
və başqa sağlıq problemləri yaşamaqdadır .
Bütün bunlara baxmayaraq səid mətinpura zından
məsulları tərəfindən müalicə ımkanları
verilmir və sağlıq durumu isə günü gündən
pisləşir .
Onun həyat yoldaşı
, Ətiə xanım taherı , bu vəzitə görə
dərindən nigarançılığını bildirib . onun
dediynə görə: " ındı zındanda səidin
vəziti ağırdır , baş ağrıları ,
baş gicəlmələri çoxalıb , mədəsində
ağrılar artıb " Ətiə xanım
artırır: " Iran yetgililərindən yalnız
xahişimiz budurki qanunla məsələyə baxsınlar
və bundan artıq bir şey heç zaman istəməmişik .
həbs etdikləri zaman , etirazımız həyat
yoldaşımın necə həbs edilməsinə görə
idi , amma bir nəticəsi olmadı , doqquz ay müvəqqəti
həbsədə etirazımız nəticə vermədi
və sonra da iki dəqiqəlik məhəkmə
təşkil etdilər və hakim iki dəqiqədə
kəsdiyi səkkiz ıl həbs qərarını verdi
və indi də hökmünü icra edib və murəxəsi dən (
ızın ) məhrum edirlər . "
Iranda Azərbaycanlı
Siyasi Məhbuslarını Müdafiə Birliği - ADAPP durumun
ağırlığını göz önünə alaraq , dünyanın
dörd küncində yaşayan yurddaşlarımıza müraciət
edir və ADAPP in Məitnpür ilə bağlı
hazırladığı " bayram kart postal kampanıası
" ilə bağlı paltak konferansına
qatılmalarını rica etməkdədir . paltak otağı
, çərşənbə mart ayının 16 sı mərkzi
avrupa vaxtı saat 20:00 dən 22:00 qədər olacaqdır. Bu
kampanıada aktıv iştirakımız Səid
Mətınpura acıl müalicə imkanları təmin etmək
üçün faydalı olacaqdır.
Konfransda iştirak
etmək üçün, lütfən çərşənbə axşamı (se
şənbə) mart ayının 15-inə qədər bu ünvana:adapp.register@gmail.com mesaj ataraq, Paltak ID nizi və
əsl adınızı qeyd edərəək ad
yazdırasınız.
Paltalk otaqının adı: ADAPP